Bandera Negra - Fuerzas Maestras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bandera Negra - Fuerzas Maestras




Fuerzas Maestras
Master Forces
Cubre mi rostro un pasa montañas
My face is covered by a ski mask.
Y en la pechera cuelgo unas granadas
And on my chest, I carry some grenades.
Me visto de negro o de camuflash
I dress in black or camouflage.
Botas militares no pueden faltar
Military boots are a must.
En el aire vuelan claves a mi radio
The air is filled with codes for my radio,
Y un rifle de asalto, yo cargo terciado.
And an assault rifle, I carry slung over my shoulder.
Tan conocida y muy reconocida
So well-known and highly regarded,
La clave del Chino se gano la insigna
The alias El Chino earned his badge,
En vez de medallas cuelga calaveras
Instead of medals, he hangs skulls,
Por las batallas que no tienen tregua
For the battles that have no truce,
Burlando a la muerte brincando trincheras
Outwitting death by jumping through trenches,
A qui en Culiacán, ya ganamos la guerra
Here in Culiacán, we have already won the war.
Rifles efectivos pa cobrar pendientes
Effective rifles to collect debts,
Un lanza granadas para borrar gente
A grenade launcher to obliterate people,
Mis manos se adiestran a cualquier calibre
My hands are trained for any caliber,
5.7 es el que me distingue
5.7 distinguishes me,
Armas esenciales para las guerras
Weapons are essential for war,
Mas la mejor arma, es usar la cabeza
But the best weapon is to use your head.
El virus mortal se esta propagando
The deadly virus is spreading,
El equipo ántrax lo anda contagiando
The Anthrax team is infecting it,
Los contras se infectan y luego se mueren
The enemies get infected and then they die,
Y a nuestra gente la vuelve más fuerte
And it makes our people stronger,
En todo Sinaloa esta la epidemia
The epidemic is all over Sinaloa,
Es más contagiosa, que la misma influenza.
It's more contagious than the flu.
R de los ántrax yo estoy al mando
I, R de los Ántrax, am in charge,
Y muchos soldados estoy reclutando
And I'm recruiting many soldiers,
Pa pelear la plaza pa cuidar terreno
To fight for the territory and take care of the land,
De los contrarios y los los del gobierno
From the enemies and the government,
Protejo la espalda y los intereses
I protect the backs and interests,
Del Mayo Zambada, se encuentra ausente
Of El Mayo Zambada, who is absent.
El 11 el 14 y le sigue el 20
The 11th, the 14th and the 20th,
Y yo con el 5 estamos al frente
And I'm leading with the 5th.
Me sigue mi equipo el 4 y el 2
My team, the 4th and the 2nd, follow me.
El Ejecutivo y el Instructor
The Executive and the Instructor,
El Sargento Finix también el Cocheras
Sergeant Finix and Cocheras as well
Somos los ántrax, las Fuerzas Maestras...
We are the Anthrax, the Master Forces...





Writer(s): Javier Salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.