Paroles et traduction Bandish Projekt feat. MC Mawali, MC Tod FoD & Swadesi - Kar Natak

Kar Natak

Nikalta gharse pakadta local is bheed me khokar
Anjana hokar me bhatku har pal
Aur harr gali ke lafde toh jaise sar dard
Tu jee ya darr marr kya khush tu ladh kar
Ya vatt ja ghar chal
Tu karta badd badd aur harr pal karta mann mani
Tu wo agyani prani jo bakta jhuti kahani
Jhuti teri juban nadani teri kamjori
Baku tapori boli mein jaise krodhit Aghori
2 Mawali:
Khali jeb akhe bharke kwab dekh
Rang badalte log
Zaruratpe tang
Wade karte tu,
Bhalte Bajte tu
Paile kash mai tum pang
Ka fi peeche tum
Aaj bhi neeche tum
Hum se seeko kuch
Asli cheez samaj ke bahar Thi
Hatke Vichar
Jiske milte daam!
Hum tho peeche the
Ghanso peete the
Socho seekhe kub taal
Yeh sub ganit hai
Hum yeh likhte
Sankhya ginake haa
Ta ti taka dhina ta
Ti taka dhina ta
Taka dhina tang
Tati kita doom
Tati kita doom
Tati kita doom tang
Ta ti kita doom
Ta ti kita doom
Ta ti kita doom ta
Subse hu tang
Kar rahi jang
Harwatanki
Janta
Tari kita doom
Taka tari kita doom
Taka tiku tari kita doom
Taka tiku tari kita doom
Taka tari kita doom
Tari kita doom
Kya
Kaha
Tune yeh
Mujhe na kuch
Usmaise sumjha
Jane dena ab
Tujhmai nai dum
Yeh na hai tere buska
Tari kita doom
Taka tari kita doom
Taka tiku tari kita doom
Taka tiku tari kita doom
Taka tari kita doom
Tari kita doom
Wah
Kya baat
Kardiye aaj
Tune Maine Na
Yeh kabhi soocha see less

Театральное представление

Выхожу из дома, ловлю электричку, в этой толпе теряюсь,
Незнакомым становясь, я блуждаю каждое мгновение.
И ругань каждой подворотни – как головная боль.
Ты живешь или умираешь от страха, что за радость тебе драться?
Или иди домой,
Ты делаешь плохо, и каждое мгновение потакаешь своим желаниям.
Ты – то невежественное существо, что верит лживым историям.
Лжив твой язык, глупость твоя слабость.
Говоришь, как разъяренный агхори, на языке шпаны.
2 Mawali:
С пустыми карманами, смотришь с широко открытыми глазами на мечты,
Люди меняют цвет,
В нужде душат,
Обещания даёшь ты,
Хвастаешься ты,
Лучше бы ты была хромой,
Зачем за тобой гнаться?
И сегодня ты всё ещё внизу.
Учись у нас,
Истинная вещь была за пределами понимания.
Нестандартное мышление,
За которое платят!
Мы были позади,
Терпели побои,
Подумай, когда мы научились ритму?
Всё это математика,
Мы это пишем,
Подсчитывая цифры, да.
Та ти така дхина та
Ти така дхина та
Така дхина танг
Тати кита дум
Тати кита дум
Тати кита дум танг
Та ти кита дум
Та ти кита дум
Та ти кита дум та
Устал от всех,
Веду войну,
Каждого жулика
Знает
Тари кита дум
Така тари кита дум
Така тику тари кита дум
Така тику тари кита дум
Така тари кита дум
Тари кита дум
Что
Сказала
Ты это
Мне ничего
Из этого не понятно
Отпусти теперь
В тебе нет сил
Это тебе не по зубам
Тари кита дум
Така тари кита дум
Така тику тари кита дум
Така тику тари кита дум
Така тари кита дум
Тари кита дум
Вау
Вот это да
Сделали сегодня
Ты и я, никогда
Об этом не думали. Вот так меньше!