Paroles et traduction Bandit - Leave That Girl Behind!

Leave That Girl Behind!

Leave that girl behind by Bandit
Look at you down at heel
You've been acting kinda crazy
Where's your zest where's your zeal
Everything is going hazy

Blame it all on Barbara

Leave that girl behind
Cos she's praying on your heart
She's been leading you astray
Forget Barbara
Cos she's tearing you apart
She's the night and you're the day

I know you inside out
I can see you deeply hurting
In my mind there's no doubt
That young girl is disconcerting

Pack your bags get outta here
Move your wheels get into gear
If not for yourself then just for me

Оставь ту девчонку!

Оставь ту девчонку! - Bandit
Посмотри, ты совсем упал духом,
Ты ведешь себя как сумасшедший.
Где твой азарт, где твоя прыть?
Все вокруг стало смутным.

Во всем виновата эта Барбара.

Оставь ту девчонку,
Ведь она играет твоим сердцем,
Она сбила тебя с пути.
Забудь Барбару,
Ведь она разрывает тебя на части,
Она - ночь, а ты - день.

Я знаю тебя наизнанку,
Я вижу, как тебе больно.
У меня нет никаких сомнений,
Что эта девчонка тебя смущает.

Собирай свои вещи и уезжай отсюда,
Садись за руль и включай скорость,
Если не для себя, то хотя бы для меня.