Paroles et traduction Bane - Lay The Blame

Lay The Blame

Again- again left with this lesson that is not mine to learn
Tears regret and painful questions it smashes your spine
Steals all that time
And takes the eyes right out of your head
But we don't point a finger
Nobody says a word
But it rips us apart
That old man I looked up to
Passed out on the floor
That stupid crazy motherfucker
Taking all those lives
The one the love my mother
Poisoned from inside
What it did to me ripped us apart
And you how did it get to you
The smartest of us all
It knocked you down and beat you up
But neither you or it would ever let it go
And again I pay the price

Свалить вину

Снова и снова - этот урок не для меня, но я его учу.
Слёзы, сожаления и мучительные вопросы - всё это ломает тебе, милая, хребет.
Крадёт всё время.
И выжигает глаза дотла.
Но мы не показываем пальцем.
Никто не произносит ни слова.
Но это разрывает нас на части.
Тот старик, на которого я равнялся...
В отключке на полу.
Этот глупый чокнутый ублюдок...
Забирающий все эти жизни.
Тот, кого любила моя мать...
Отравлен изнутри.
То, что это сделало со мной, разорвало нас на части.
А ты... как оно добралось до тебя?
Самая умная из всех нас...
Оно сбило тебя с ног и избило.
Но ни ты, ни оно никогда не отпустите этого.
И снова я плачу цену.