Paroles et traduction Baneva - İhtiyacım Var

İhtiyacım Var

Biraz zamana ihtiyacım var
Bu paranoyadan çıkmak için ihtiyacım var
Öldüğümde bile beni yaşatmama ihtiyacım var
Henüz çok geç değilken, çok geç değilken

İhtiyacım var, ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var
İhtiyacım var

Ah tabi tabi tabi! Daha çok küçüğüm çok zamanım var
Sanarsın da farklı, verdiğim tüm kararımdan saptım
Okulum, psikolojim zamanımdan çaldı
İstersen yalanla n'olcak ya ne var sanıyon?
Zararın falan mı? (hayır)
Fakat alaylıysa tavrın!

Karşıma geçip kâle bile alma beni
Geçmişimle uğraşıp bana karşı tüm saygını kaybet'ceksen
Kaykılıp git kaybet piç sarfettiğim eforu yok sayıp
Rafa kaldırıp dağıt şehvetlen
Ben yeminimi ettim geri dönmemek adına
Sen saldırı yap gerçekten
Ecekten acaktan bıktım o kadar
Boşver hastalık kaptığımı farzet senden

Her an yok olabilirim, bu trip aklıma çatkapı
Girdiği gündür kaskatıyım ağız tadım hiç yok
Zaten benim safsata birini yenip yenmemek maksatım değil
Maksatım ben maksatım biz
Ölüp gitmişken bile bu dakikaya takrar sarmalı ki bu masal mı değil
Masal olsa yazar mıyım hiç?
Zaman hasar bilincim hasarlı nasıl anlatayım

Kovaladım fakat kafamda
Yoruyor bu daha fazla ve de yok oluyor müdafamda
Bu boku yarına bıraktıkça benden nefret ettim
Aksilikler olmasaydı net ben tektim
Biliyorsun Rap refleksim, esnek fleksim
Geri kalan hepsi epilepsi
Ya da resmiyet eksik
Para destek prestije
Benim bulunduğum test pek stresli
Bir gün hâla anlamazsa tek tek hepsi
Diret desteksiz resmet MC
Resmetmezse pes ders ne sikime Rapçi?
La bunlar ne sikime Rapçi?
Ne tarza ne stile hevesli
Sokayım böyle vaziyete artar anksiyete
Tak pete yak ve de başa girdiğinde yaşa trip
Yeter ki eline aldıysan çabuk bas tetiğe
Her halükârda vazgeçen olmam anla parazit

Anlamını yitiriyor düşüncelerin dudağından çıktığı an
Benim başarıma denk bu
Beni anlamak için ilk önce git yaşamına sebep bul
Demek buymuş deyip her fikire kepenk vur
Halen yaptığımdan çok hep yapıcaz var
Ne katacak sana denemek? Acı mı?
Denemezsen geç kalıcan 'çok geç kalıcan'
Çok geç kalıcaz

Biraz zamana ihtiyacım var
Bu paranoyadan çıkmak için ihitiyacım var
Öldüğümde bile beni yaşatmama ihtiyacım var
Henüz çok geç değilken, çok geç değilken

İhtiyacım var, ihtiyacım var
İhtiyacım var, ihtiyacım var

I Need

I need a little time
I need to get out of this paranoia
I need you to keep me alive even when I'm dead
Before it's too late, before it's too late

I need, I need
I need, I need
I need

Oh sure, sure, sure! I'm still young, I have plenty of time
You'd think it's different, I've deviated from every decision I've made
My school, my psychology stole from my time
Lie if you want, what's the big deal, what do you think it is?
Your loss or something? (no)
But if your attitude is condescending!

Stand in front of me and don't even care about me
If you're gonna mess with my past and lose all your respect for me
Slip away, lose, asshole, disregard the effort I put in
Shelve it and distribute, get horny
I swore not to go back
You really attack
I'm really tired of being hungry
Forget it, pretend I caught a disease from you

I could disappear at any moment, this trip is stuck in my mind
Since the day it entered, I've been stiff, I have no appetite
Anyway, my fallacy is not to beat someone
My purpose is me, my purpose is us
Even though we're dead, rewind to this moment, is this a fairy tale or not
If it was a fairy tale, would I write it at all?
Time is damaged, my consciousness is damaged, how can I explain it

I chased but in my head
This is tiring me more and my defense is disappearing
I hated myself the more I put this shit off until tomorrow
If there were no setbacks, I would have been the only one
You know Rap is my reflex, my flexible flex
The rest is all epilepsy
Or lack of formality
Money supports prestige
The test I'm in is very stressful
One day if they still don't understand, one by one
Persist unsupported, portray MC
If he doesn't portray, give up, what the fuck is a rapper for?
Dude, what the fuck are these guys rappers for?
Enthusiastic about neither style nor style
Fuck this situation, anxiety increases
Put on the pete, light it up, and when you get to the beginning, live the trip
Just pull the trigger as soon as you get it
I'm not giving up anyway, understand parasite

Your thoughts lose their meaning the moment they leave your lips
This is equal to my success
To understand me, first go find a reason for your life
Say 'that's what it was' and close the shutters on every idea
There's still a lot we're gonna do more than what I've done
What will trying add to you? Pain?
If you don't try, you'll be late 'you'll be too late'
We'll be too late

I need a little time
I need to get out of this paranoia
I need you to keep me alive even when I'm dead
Before it's too late, before it's too late

I need, I need
I need, I need