Paroles et traduction Banfi - If Not for You
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
Lying
wouldn't
feel
so
bad
Ложь
не
казалась
бы
такой
ужасной
And
dying
wouldn't
seem
so
sad
И
смерть
не
казалась
бы
такой
печальной
I'd
be
thinking
Я
бы
думал,
Wondering
Гадал,
What
all
this
is
coming
too
К
чему
все
это
идет
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
I
could
try
growing
old
Я
мог
бы
попытаться
состариться
I
could
try
pushing
through
Я
мог
бы
попытаться
прорваться
I
could
try
to
remould,
but
I
hate
to
think
where
I'd
be
now
Я
мог
бы
попытаться
измениться,
но
мне
страшно
думать,
где
бы
я
был
сейчас
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
The
dancer
on
the
landing's
gone
Танцовщица
на
лестничной
площадке
исчезла
And
"Sky
of
Honey"
just
sounds
wrong
И
"Sky
of
Honey"
звучит
неправильно
I'm
out
buying
flowers
for
someone
of
bad
character
Я
покупаю
цветы
для
кого-то
с
плохим
характером
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
I'd
go
back
to
green-light
sad
Я
бы
вернулся
к
зелено-светлой
печали
An
empty
boat
against
the
current
Пустая
лодка
против
течения
Gradually
drifting
Постепенно
дрейфующая
Sinking,
with
no
real
hope
to
grow
in
to
Тонущая,
без
реальной
надежды
на
рост
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
Love
won't
do
Любовь
не
поможет
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
Love
won't
do
Любовь
не
поможет
I
could
try
growing
old
Я
мог
бы
попытаться
состариться
I
could
try
pushing
through
Я
мог
бы
попытаться
прорваться
I
could
try
to
remould,
but
I
hate
to
think
where
I'd
be
now
Я
мог
бы
попытаться
измениться,
но
мне
страшно
думать,
где
бы
я
был
сейчас
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
I'd
find
some
way
Я
бы
нашел
какой-нибудь
способ
To
try
an'
be
okay
Попытаться
быть
в
порядке
Live
day
by
day
Жить
день
за
днем
Just
to
get
me
through
Просто
чтобы
пережить
это
I'd
give
myself
Я
бы
отдал
себя
To
people
I
know
well
Людям,
которых
я
хорошо
знаю
Who
would
be
going
through
hell
Которые
проходили
бы
через
ад
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
I'd
find
some
way
Я
бы
нашел
какой-нибудь
способ
To
try
an'
be
okay
Попытаться
быть
в
порядке
Live
day
by
day
Жить
день
за
днем
Just
to
get
me
through
Просто
чтобы
пережить
это
I'd
give
myself
Я
бы
отдал
себя
To
people
I
know
well
Людям,
которых
я
хорошо
знаю
Who
would
be
going
through
hell
Которые
проходили
бы
через
ад
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
Love
won't
do
Любовь
не
поможет
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
Love
won't
do
Любовь
не
поможет
If
not
for
you
Если
бы
не
ты
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.