Paroles et traduction Bang Bang - My Friend - Acoustic

Can you not see me?
Can you not see my eyes on you?
Can you not feel it?
Can you not feel my soul calling out?
Out calling out to you, my friend
'Cause this is a message to you, my friend
Oh can't you just sense it?
Can't you just sense the power of love
From me to you, babe
From me to you and back again
Out calling out to you, my friend
'Cause this is a message of love to you
We're ships in the ocean
Creating emotion
Oh can't you feel this pain
I feel for you
Can you not see me?
Can you not see my eyes on you?
Can you not feel it?
Can you not feel my soul calling out?
Out calling out to you, my friend
'Cause this is a message of love to you, my friend

Разве ты не видишь меня?
Разве ты не видишь, что я смотрю на тебя?
Разве ты не чувствуешь этого?
Разве ты не чувствуешь, как зовет меня моя душа?
Я взываю к тебе, мой друг.
Потому что это послание тебе, мой друг .
О, разве ты не можешь просто почувствовать это?
Разве ты не чувствуешь силу любви?
От меня к тебе, детка.
От меня к тебе и обратно.
Я взываю к тебе, мой друг.
Потому что это послание любви к тебе.
Мы корабли в океане.
Создание эмоций
О разве ты не чувствуешь эту боль
Я сочувствую тебе.
Разве ты не видишь меня?
Разве ты не видишь, что я смотрю на тебя?
Разве ты не чувствуешь этого?
Разве ты не чувствуешь, как зовет меня моя душа?
Я взываю к тебе, мой друг.
Потому что это послание любви к тебе, мой друг.