Bang Cuong feat. Mat Ngoc - Tình Yêu Đẹp - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bang Cuong feat. Mat Ngoc - Tình Yêu Đẹp




Tình Yêu Đẹp
Beautiful Love
Đêm nay anh ngồi đây
Tonight I sit here
Ngắm sao trời nhớ em
Looking at the stars, thinking of you
Những ước nhỏ nhoi
Small dreams
Chỉ mong em gần anh
I only want you near me
những lúc muốn nói yêu anh
There are times when I want to say I love you
sao trong tim nghẹn lời
But my heart chokes up
Phút bối rối bên anh
The moment I'm beside you
sao nói không thành câu
I can't form words
Gió ơi gió hãy mang tình tôi
Oh, wind, take my love
Gửi trao đến em thôi
Send it to her, just her
Gió ơi gió hãy ru lòng tôi
Oh, wind, lull my heart
Để hoà mình cùng trăng sao
To merge with the moon and stars
Lung linh em như ánh sao
You shine like a star
Cho anh ngày đêm nhớ mong
Making me long for you day and night
nụ cười em trao
Because your smile, you gave me
Như muôn bông hoa thắm nồng
Like a thousand vibrant flowers
Chân anh phiêu du bước phiêu bồng
My feet wander, my steps are light
Xin anh đừng rời xa em nhé
Please don't leave me, my love
Anh yêu em yêu rất nhiều
I love you, I love you very much
Nhưng em đâu hay biết rằng
But you don't know
Một người đang yêu em thật nhiều
Someone loves you so much
Đêm nay em đang nhớ anh
Tonight you're thinking of me
Anh khiến đời em thôi héo khô
I make your life bloom
Xin anh đừng đi
Please don't go
Đêm nay anh ngồi đây
Tonight I sit here
Ngắm sao trời nhớ em
Looking at the stars, thinking of you
Những ước nhỏ nhoi
Small dreams
Chỉ mong em gần anh
I only want you near me
những lúc muốn nói yêu anh
There are times when I want to say I love you
sao trong tim nghẹn lời
But my heart chokes up
Phút bối rối bên anh
The moment I'm beside you
sao nói không thành câu
I can't form words
Gió ơi gió hãy mang tình tôi
Oh, wind, take my love
Gửi trao đến em thôi
Send it to her, just her
Gió ơi gió hãy ru lòng tôi
Oh, wind, lull my heart
Để hoà mình cùng trăng sao
To merge with the moon and stars
Lung linh em như ánh sao
You shine like a star
Cho anh ngày đêm nhớ mong
Making me long for you day and night
nụ cười em trao
Because your smile, you gave me
Như muôn bông hoa thắm nồng
Like a thousand vibrant flowers
Chân anh phiêu du bước phiêu bồng
My feet wander, my steps are light
Xin anh đừng rời xa em nhé
Please don't leave me, my love
Anh yêu em yêu rất nhiều
I love you, I love you very much
Nhưng em đâu hay biết rằng
But you don't know
Một người đang yêu em thật nhiều
Someone loves you so much
Đêm nay em đang nhớ anh
Tonight you're thinking of me
Anh khiến đời em thôi héo khô
I make your life bloom
Xin anh đừng đi
Please don't go





Writer(s): Bang Cuong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.