Paroles et traduction Bang Cuong - Được không em

Được không em

Này người yêu ơi chớ nên sầu lo
Vì có anh đây mãi bên em không rời
Đừng ngại ngùng làm chi, sẽ đắng cay bờ mi
Cố xóa hết, cố quên đi suy tư ở trong lòng em

Lại đây cùng anh, tay nắm tay thật chặt
Sớt chia cùng em những lúc vui buồn
Này người yêu ơi
Tình yêu có thể xua đi bao đắng cay?

Hãy giữ lấy những giấc mơ khi tình yêu còn đang thắm nồng (đang đang nồng thắm)
Dù bão giông, dù đắng cay sẽ chẳng làm ta thay lòng
Hãy giữ lấy nơi con tim đang mê say trong giây phút này
Em hãy nói với anh sẽ mãi yêu anh được không em?

Na na huh, na na huh, na na huh, na na huh

Này người yêu ơi chớ nên sầu lo (chớ nên sầu lo)
Vì có anh đây mãi bên em không rời
Đừng ngại ngùng làm chi, sẽ đắng cay bờ mi (đắng cay bờ mi)
Cố xóa hết, cố quên đi suy tư ở trong lòng em

Lại đây cùng anh, tay nắm tay thật chặt
Sớt chia cùng em những lúc vui buồn
Này người yêu ơi (này người yêu ơi)
Tình yêu có thể xua đi bao đắng cay?

Hãy giữ lấy những giấc mơ khi tình yêu còn đang thắm nồng (đang đang nồng thắm)
Dù bão giông, dù đắng cay sẽ chẳng làm ta thay lòng
Hãy giữ lấy nơi con tim đang mê say trong giây phút này
Em hãy nói với anh sẽ mãi yêu anh được không em?

Hãy giữ lấy những giấc mơ khi tình yêu còn đang thắm nồng
Dù bão giông, dù đắng cay sẽ chẳng làm ta thay lòng
Hãy giữ lấy nơi con tim đang mê say trong giây phút này
Em hãy nói với anh sẽ mãi yêu anh được không em?

Hãy giữ lấy những giấc mơ khi tình yêu còn đang thắm nồng (đang đang nồng thắm)
Dù bão giông, dù đắng cay sẽ chẳng làm ta thay lòng
Hãy giữ lấy nơi con tim đang mê say trong giây phút này
Em hãy nói với anh sẽ mãi yêu anh được không em?

Em hãy nói với anh sẽ mãi yêu anh được không em?
Em hãy nói với anh sẽ mãi yêu anh được không em?

Ты позволишь?

Эй, любимая, перестань грустить
Ведь я с тобой, всегда буду рядом, не уйду
Не стесняйся, прошу, зачем тебе эти горькие слёзы?
Сомненья прочь, забудь печаль, что сердце гложет

Иди ко мне, давай возьмёмся за руки крепко
Разделим вместе и радость, и грусть
Эй, любимая
Разве любовь не способна прогнать любую печаль?

Давай сохраним наши мечты, пока любовь пылает (пылает ярко)
Пусть бури и невзгоды не властны над нашими сердцами
Давай сохраним этот огонь, что горит в наших сердцах
Скажи, что будешь любить меня вечно, ты позволишь?

На на а, на на а, на на а, на на а

Эй, любимая, перестань грустить (перестань грустить)
Ведь я с тобой, всегда буду рядом, не уйду
Не стесняйся, прошу, зачем тебе эти горькие слёзы? (горькие слёзы?)
Сомненья прочь, забудь печаль, что сердце гложет

Иди ко мне, давай возьмёмся за руки крепко
Разделим вместе и радость, и грусть
Эй, любимая (эй, любимая)
Разве любовь не способна прогнать любую печаль?

Давай сохраним наши мечты, пока любовь пылает (пылает ярко)
Пусть бури и невзгоды не властны над нашими сердцами
Давай сохраним этот огонь, что горит в наших сердцах
Скажи, что будешь любить меня вечно, ты позволишь?

Давай сохраним наши мечты, пока любовь пылает
Пусть бури и невзгоды не властны над нашими сердцами
Давай сохраним этот огонь, что горит в наших сердцах
Скажи, что будешь любить меня вечно, ты позволишь?

Давай сохраним наши мечты, пока любовь пылает (пылает ярко)
Пусть бури и невзгоды не властны над нашими сердцами
Давай сохраним этот огонь, что горит в наших сердцах
Скажи, что будешь любить меня вечно, ты позволишь?

Скажи, что будешь любить меня вечно, ты позволишь?
Скажи, что будешь любить меня вечно, ты позволишь?