Ký ức tuổi học trò - Bang Cuong traduction en russe

Ký ức tuổi học trò

Từng giờ nhẹ trôi chờ em trước cổng trường
Áo trắng học trò hồn nhiên trong sáng
Em vu vơ khe khẽ hát, em ngây ngô khi tan lớp
Tuổi thơ đẹp như mơ

Từng chiều đạp xe dạo chơi ngắm lá rơi
Dưới ánh nắng vàng tóc em nhẹ bay
Mơn man từng cơn gió mát ta mang trong tim khao khát
Khát khao về ngày mai

Thời gian dần trôi giờ đây chỉ còn kỷ niệm
Cho anh ngẩn ngơ mong nhớ hoài
Nhìn hàng phượng vỹ, nhìn từng con phố
Còn đây sao thân quen

Tuổi thơ đã qua nhưng anh vẫn luôn mong nhớ
Nhớ mối tình thơ có đôi khi
Em giận hờn vu vơ để xa nhau thấy nhớ
Từng giây phút thôi xin ngừng trôi (xin ngừng trôi)

Từng giờ nhẹ trôi chờ em trước cổng trường
Áo trắng học trò hồn nhiên trong sáng
Em vu vơ khe khẽ hát, em ngây ngô khi tan lớp
Tuổi thơ đẹp như mơ

Từng chiều đạp xe dạo chơi ngắm lá rơi
Dưới ánh nắng vàng tóc em nhẹ bay
Mơn man từng cơn gió mát, ta mang trong tim khao khát
Khát khao về ngày mai

Thời gian dần trôi giờ đây chỉ còn kỷ niệm
Cho anh ngẩn ngơ mong nhớ hoài
Nhìn hàng phượng vỹ, nhìn từng con phố
Còn đây sao thân quen

Tuổi thơ đã qua nhưng anh vẫn luôn mong nhớ
Nhớ mối tình thơ có đôi khi
Em giận hờn vu vơ để xa nhau thấy nhớ
Từng giây phút thôi xin ngừng trôi

Thời gian dần trôi giờ đây chỉ còn kỷ niệm
Cho anh ngẩn ngơ mong nhớ hoài
Nhìn hàng phượng vỹ, nhìn từng con phố
Còn đây sao thân quen

Tuổi thơ đã qua nhưng anh vẫn luôn mong nhớ
Nhớ mối tình thơ có đôi khi (có đôi khi)
Em giận hờn vu vơ (giận hờn) để xa nhau (xa nhau) thấy nhớ
Từng giây phút thôi xin ngừng trôi (xin ngừng trôi)

Cha ra cha
Cha ra cha
Cha ra cha uh uh

Воспоминания о школьных годах

Каждый час медленно тянется, когда я жду тебя у школьных ворот,
белая форма, наивная и чистая.
Ты беззаботно напеваешь, такая простодушная после уроков.
Детство прекрасно, как сон.

Каждым вечером мы катались на велосипедах, любуясь опадающими листьями,
в лучах закатного солнца твои волосы мягко развевались.
Нежный ветерок ласкал нас, а в наших сердцах жило страстное желание,
жажда будущего.

Время шло, и теперь остались только воспоминания,
заставляющие меня грезить и тосковать о тебе.
Смотрю на аллею огненных деревьев, на знакомые улицы -
они все еще здесь, такие родные.

Детство прошло, но я все еще храню его в своей памяти,
вспоминаю нашу юношескую любовь, когда ты иногда
наигранно дулась, чтобы, расставшись, мы сильнее почувствовали тоску.
Остановись же мгновенье! (Остановись!)

Каждый час медленно тянется, когда я жду тебя у школьных ворот,
белая форма, наивная и чистая.
Ты беззаботно напеваешь, такая простодушная после уроков.
Детство прекрасно, как сон.

Каждым вечером мы катались на велосипедах, любуясь опадающими листьями,
в лучах закатного солнца твои волосы мягко развевались.
Нежный ветерок ласкал нас, а в наших сердцах жило страстное желание,
жажда будущего.

Время шло, и теперь остались только воспоминания,
заставляющие меня грезить и тосковать о тебе.
Смотрю на аллею огненных деревьев, на знакомые улицы -
они все еще здесь, такие родные.

Детство прошло, но я все еще храню его в своей памяти,
вспоминаю нашу юношескую любовь, когда ты иногда
наигранно дулась, чтобы, расставшись, мы сильнее почувствовали тоску.
Остановись же мгновенье!

Время шло, и теперь остались только воспоминания,
заставляющие меня грезить и тосковать о тебе.
Смотрю на аллею огненных деревьев, на знакомые улицы -
они все еще здесь, такие родные.

Детство прошло, но я все еще храню его в своей памяти,
вспоминаю нашу юношескую любовь, когда ты иногда (когда ты иногда)
наигранно дулась (наигранно), чтобы, расставшись (расставшись), мы сильнее почувствовали тоску.
Остановись же мгновенье! (Остановись!)

Ча-ра-ча
Ча-ра-ча
Ча-ра-ча у-у-у