Paroles et traduction Bang Cuong - Tình Yêu Và Nỗi Nhớ (Remix)

Tình Yêu Và Nỗi Nhớ (Remix)

Đã bao đêm anh thức viết thư tình
Gửi trao em tình yêu và nỗi nhớ
Trong đêm khuya vắng, anh nghe lòng mình sầu lắng
Ta xa nhau đã bao mùa qua

Ánh trăng khuya lẻ bóng đứng một mình
Gió bên hiên nhẹ ru làm nhớ thêm
Đêm nay không có em bên mình cùng sưởi ấm
Anh mơ ôm lấy em vào lòng

Anh gọi mãi tên em người ơi
Nhưng chỉ thấy sao xa ngút ngàn
Những câu hát, những nỗi niềm riêng
Viết lên đây mong người sẽ thấy

Anh gửi gió yêu thương vào mây
Anh gửi mãi không sao lấp đầy
Nỗi trống vắng thao thức từng đêm
Thấy nghẹn ngào, nhớ em dạt dào

Đã bao đêm anh thức viết thư tình
Gửi trao em tình yêu và nỗi nhớ
Trong đêm khuya vắng, anh nghe lòng mình sầu lắng
Ta xa nhau đã bao mùa qua

Ánh trăng khuya lẻ bóng đứng một mình
Gió bên hiên nhẹ ru làm nhớ thêm
Đêm nay không có em bên mình cùng sưởi ấm
Anh mơ ôm lấy em vào lòng (em vào lòng)

Anh gọi mãi tên em người ơi
Nhưng chỉ thấy sao xa ngút ngàn
Những câu hát, những nỗi niềm riêng
Viết lên đây mong người sẽ thấy

Anh gửi gió yêu thương vào mây
Anh gửi mãi không sao lấp đầy
Nỗi trống vắng thao thức từng đêm
Thấy nghẹn ngào, nhớ em dạt dào

Anh gọi mãi tên em người ơi
Nhưng chỉ thấy sao xa ngút ngàn
Những câu hát, những nỗi niềm riêng
Viết lên đây mong người sẽ thấy

Anh gửi gió yêu thương vào mây
Anh gửi mãi không sao lấp đầy
Nỗi trống vắng thao thức từng đêm
Thấy nghẹn ngào, nhớ em dạt dào

Anh gọi mãi tên em người ơi
Nhưng chỉ thấy sao xa ngút ngàn
Những câu hát, những nỗi niềm riêng
Viết lên đây mong người sẽ thấy

Anh gửi gió yêu thương vào mây
Anh gửi mãi không sao lấp đầy
Nỗi trống vắng thao thức từng đêm
Thấy nghẹn ngào, nhớ em dạt dào

Love and Memory (Remix)

For many nights, I have stayed awake to write you love letters,
Sharing with you my love and remembrance,
In the dead of night, I listen to my heart heavy with sadness,
We have been apart for many seasons now.

The moon shines solitary this evening,
The wind whispers softly, increasing my longing for you,
This night, I have no one to warm me by my side,
I dream of holding you close to my heart.

I call out your name without ceasing, my love,
But I see only distant stars,
These lyrics, these private thoughts,
I write with the hope that you will see them.

I entrust the loving wind with my message,
I send it out, but it seems to never reach you,
The emptiness wakes me up every night,
My heart fills with yearning, my thoughts of you are boundless.

For many nights, I have stayed awake to write you love letters,
Sharing with you my love and remembrance,
In the dead of night, I listen to my heart heavy with sadness,
We have been apart for many seasons now.

The moon shines solitary this evening,
The wind whispers softly, increasing my longing for you,
This night, I have no one to warm me by my side,
I dream of holding you close to my heart.

I call out your name without ceasing, my love,
But I see only distant stars,
These lyrics, these private thoughts,
I write with the hope that you will see them.

I entrust the loving wind with my message,
I send it out, but it seems to never reach you,
The emptiness wakes me up every night,
My heart fills with yearning, my thoughts of you are boundless.

I call out your name without ceasing, my love,
But I see only distant stars,
These lyrics, these private thoughts,
I write with the hope that you will see them.

I entrust the loving wind with my message,
I send it out, but it seems to never reach you,
The emptiness wakes me up every night,
My heart fills with yearning, my thoughts of you are boundless.

I call out your name without ceasing, my love,
But I see only distant stars,
These lyrics, these private thoughts,
I write with the hope that you will see them.

I entrust the loving wind with my message,
I send it out, but it seems to never reach you,
The emptiness wakes me up every night,
My heart fills with yearning, my thoughts of you are boundless.