Paroles et traduction Bằng Kiều - Bài Ngợi Ca Tình Yêu
Bài Ngợi Ca Tình Yêu
Ода Любви
Buổi
sáng
khi
sương
tan
còn
lắng
đọng
Утром,
когда
туман
еще
не
рассеялся,
Nhìn
thấy
dáng
em
ngoan
nằm
gối
mộng
Вижу
твой
милый
образ,
спящий
безмятежно,
Vùi
trong
hơi
ấm
nồng
nàn
Укутанной
в
тепло
нежное,
Thịt
da
thơm
ngát
tình
nồng
Кожа
твоя
благоухает
страстью,
Cùng
chăn
gối
ấm
giường
hồng
Вместе
с
теплым
одеялом
и
розовой
постелью,
Tình
yêu
ngây
ngất
Любовь
опьяняет.
Trời
đã
cho
riêng
em
một
sắc
đẹp
Небеса
наградили
тебя
красотой,
Để
trái
tim
anh
sẽ
không
cằn
cỗi
Чтобы
мое
сердце
не
иссохло,
Và
rồi
thời
gian
sẽ
biến
lụi
dần
И
пусть
время
увядает,
Mùa
xuân
ở
mãi
nơi
này
Весна
останется
здесь
навсегда,
Trời
cho
lứa
đôi
Небеса
даровали
нам.
Buổi
sáng
khi
sương
tan
còn
lắng
đọng
Утром,
когда
туман
еще
не
рассеялся,
Nhìn
thấy
dáng
em
ngoan
nằm
gối
mộng
Вижу
твой
милый
образ,
спящий
безмятежно,
Vùi
trong
hơi
ấm
nồng
nàn
Укутанной
в
тепло
нежное,
Thịt
da
thơm
ngát
tình
nồng
Кожа
твоя
благоухает
страстью,
Cùng
chăn
gối
ấm
giường
hồng
Вместе
с
теплым
одеялом
и
розовой
постелью,
Tình
yêu
ngây
ngất
Любовь
опьяняет.
Trời
đã
cho
riêng
em
một
sắc
đẹp
Небеса
наградили
тебя
красотой,
Để
trái
tim
anh
sẽ
không
cằn
cỗi
Чтобы
мое
сердце
не
иссохло,
Và
rồi
thời
gian
sẽ
biến
lụi
dần
И
пусть
время
увядает,
Mùa
xuân
ở
mãi
nơi
này
Весна
останется
здесь
навсегда,
Trời
cho
lứa
đôi
Небеса
даровали
нам.
Vùi
trong
hơi
ấm
nồng
nàn
Укутанной
в
тепло
нежное,
Thịt
da
thơm
ngát
tình
nồng
Кожа
твоя
благоухает
страстью,
Cùng
chăn
gối
ấm
giường
hồng
Вместе
с
теплым
одеялом
и
розовой
постелью,
Tình
yêu
ngất
ngây
Любовь
пьянит.
Trời
đã
cho
riêng
em
một
sắc
đẹp
Небеса
наградили
тебя
красотой,
Để
trái
tim
anh
sẽ
không
cằn
cỗi
Чтобы
мое
сердце
не
иссохло,
Và
rồi
thời
gian
sẽ
biến
lụi
dần
И
пусть
время
увядает,
Mùa
xuân
ở
mãi
nơi
này
Весна
останется
здесь
навсегда,
Trời
cho
lứa
đôi
Небеса
даровали
нам.
La-la-la
la-la-la
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
La-la-la
la-la-la
Ла-ла-ла
ла-ла-ла
La-la-la
la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bang Kieu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.