Paroles et traduction Banga - Izpletnis

Izpletnis

Izpletnim bija jāatveras šeit
Bet man caur pirkstiem vijas slidens diegs
It kā pie tā bij′ piedomāts jau sen
Lai veiksmīgi mēs nolaistos un veiksmes stāstos dalītos
Pat ja šis sapnis izgaisīs jau drīz
To ķeršu kamēr atļaus miegs
Jo sapņot tagad moderns prieks

Tu tagad turi savas acis ciet un izpleties
Te pēksņi kļūsi pacietīgs

Atliksim, visu lēnām pagūsim
Laiks pietiks visu nokavēt un impulsīvi reaģēt
It kā man ieskrējiena nepietrūkst
Tad tempā atšķīrāmies daudz
Viens otram nemitīgi prātu jauc

Tu tagad turi savas acis ciet un izpleties
Te pēksņi kļūsi pacietīgs

Šos stāstus zinām no galvas
Krāj plauktā putekļus balvas

Парашют

Парашют должен был раскрыться здесь,
Но сквозь пальцы ускользает шелковый шнур.
Словно это было задумано давно,
Чтобы мы успешно приземлились и историями успеха делились.
Даже если эта мечта скоро рассеется,
Я буду ловить ее, пока сон мне даётся.
Ведь мечтать сейчас — модная забава.

А ты сейчас закрой глаза и расправь крылья,
Здесь внезапно станешь терпеливой.

Отложим, все постепенно успеем,
Времени хватит, чтобы все пропустить и импульсивно реагировать.
Как будто мне разгона не хватает,
Так в темпе мы сильно различаемся,
Друг другу постоянно мысли путаем.

А ты сейчас закрой глаза и расправь крылья,
Здесь внезапно станешь терпеливой.

Эти истории мы знаем наизусть,
Награды пылятся на полке, покрываясь пылью.