Banjo Band Ivana Mládka - Nekupuj cukr, já jsem tvůj cukr - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banjo Band Ivana Mládka - Nekupuj cukr, já jsem tvůj cukr




Nekupuj cukr, já jsem tvůj cukr
Don't buy sugar, I'm your sugar
Nekupuj, milá,
My darling, don't buy,
Nekupuj cukr.
Don't buy sugar.
jsem tvůj, milá,
I'm yours, my darling,
jsem tvůj cukr.
I'm your sugar.
Hele, podívej se pořádně jaký jsem sladký,
Hey, look how sweet I am,
Kup raději místo cukru kilo mouky hladký.
Better buy a kilo of plain flour instead of sugar.
Nekupuj, milá,
My darling, don't buy,
Nekupuj cukr.
Don't buy sugar.
Ach, jsem tvůj, milá,
Oh, I'm yours, my darling,
jsem tvůj cukr.
I'm your sugar.
Hele, to vemeš, jak to vemeš, jsem tvé bílé zlato,
Hey, no matter how you take it, I'm your white gold,
I ten rozdíl věkový stojí ti za to.
Even the age difference is worth it to you.
Někdy mi připadá,
Sometimes it seems to me,
Když jsi za mnou v lázních,
When you are in the spa behind me,
že si za mladými hochy
That you can twist the heads of young boys.
Hlavu můžeš vykroutiti.
You can twist the heads of young boys.
Nekupuj, milá,
My darling, don't buy,
Nekupuj cukr.
Don't buy sugar.
Ach, jsem tvůj, milá,
Oh, I'm yours, my darling,
jsem tvůj cukr.
I'm your sugar.
Hele, býti tebou a mít sebe, byl bych rád a ticho:
Hey, if I were you and had myself, I would be happy and quiet:
Pamatuj, že chlapa dělaj brejle, pleš a břicho.
Remember, glasses, a bald spot and a belly make a man.
Mezihra
Interlude
Někdy mi připadá,
Sometimes it seems to me,
Když jsi za mnou v lázních,
When you are in the spa behind me,
že si za mladými hochy
That you can twist the heads of young boys.
Hlavu můžeš vykroutiti.
You can twist the heads of young boys.
Nekupuj, milá,
My darling, don't buy,
Nekupuj cukr.
Don't buy sugar.
Ach, jsem tvůj, milá,
Oh, I'm yours, my darling,
jsem tvůj cukr.
I'm your sugar.
Hele, býti tebou a mít sebe, byl bych rád a ticho:
Hey, if I were you and had myself, I would be happy and quiet:
Pamatuj, že chlapa dělaj brejle, pleš a břicho.
Remember, glasses, a bald spot and a belly make a man.





Writer(s): Ivan Mladek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.