Paroles et traduction Banky W. - Strong Ting

Strong Ting

Yeah yaga, yeah-yeah, mmm
Let′s go
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, yeah, ayy
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Get this omoge wey catch my eye
I see am for show, I see am for show
Never seen a girl that look so fly
Is she alone? I'm wondering, Is she alone?
See girl I no go let you walk on by
Can we take it slow? (Eh) Can we take it slow?
Too many questions running through my mind
Like where you dey go? (Mmm) I wanna know

Let me introduce myself
I′m Banky W, don't mean to trouble you
Need to know if you will let me
Get to know you, 'cause you got me in the mood
Many things that we can do
Baby biko test me

Omo you dey push my button (tin-tin)
Blow my horn (ni pim-pim)
Dial my number (ring-ring)
Things you do
Omo you dey make my heart go (gbim-gbim)
Make me wanna (sing-sing)
Baby oh, you dey do me strong thing

Omo you dey push my button (tin-tin)
Blow my horn (ni pim-pim)
Dial my number (ring-ring)
Things you do
Omo you dey make my heart go (gbim-gbim)
Make me wanna (sing-sing)
Baby oh, you dey do me strong thing, strong thing ah

Haba, you dey do me strong thing
Come on over here make I tell you something like...
Listen, don′t know what you′re missing
Everytime that you're with him
I keep on wishing that you′re with me
Everytime you see me on your tv screen
Know this much is true
I dey feel like say I dey do the things I do, because of you, baby boo
Let me show you that I'm Banky W, don′t mean to trouble you
Need to know if you will let me
Get to know you, 'cause you got me in the mood
Many things that we can do
Baby biko test me

Eh you dey push my button (tin-tin)
Call my phone (ni pim-pim)
Dial my number (ring-ring)
Eh-eh-eh-eh
You dey make my heart go (gbim-gbim)
Make me wanna (sing-sing)
Baby oh, you dey do me strong thing

Omo you dey push my button (tin-tin)
Call my phone (ni pim-pim)
Dial my number (ring-ring)
Eh-eh-eh-eh-eh
You dey make my heart go (gbim-gbim)
Make me wanna (sing-sing)
Baby oh, you dey do me strong thing, strong thing

Girl you dey make me dance fuji
You dey make me love you truly (yeah)
I no know wetin dey do me
Be like say I dey for movie (yea-yaga-yeah-yeah)
Oooh baby when you dey dance like that
You go give me a heart attack (heart attack)
You don thief my cardiac
Ole, chai make you bring am back
Bring am back, bring it back
Baby girl we can fly-fly-fly
Ki ma toju e lo, ti ti lai-lai
Bring am back, bring it back
Baby girl we can fly-fly-fly
Mo ma toju e lo, ti ti lai-lai

You dey push my button (tin-tin)
Call my phone (ni pim-pim)
Dial my number (ring-ring)
Girl you dey make my heart go (gbim-gbim)
Make me wanna (sing-sing)
Baby oh, you dey do me strong thing

You dey push my button (tin-tin)
Blow my heart (gbim-gbim-gbim)
Dial my number yeah (ring-ring)
Oh-uh-huh, yeah-yea
Make my heart go oh
Make me wanna sing, hmm

Крепкая штучка

Да, яга, да-да, ммм
Поехали
А-а-а, а-а-а-а
А-а-а, да, эй
А-а-а, а-а-а-а
А-а-а

Зацепила меня эта девушка
Увидел её на шоу, увидел её на шоу
Никогда не видел такой шикарной девушки
Одна ли она? Мне интересно, одна ли она?
Девушка, я не могу просто так тебя отпустить
Можем ли мы не торопиться? (Эй) Можем ли мы не торопиться?
Слишком много вопросов крутится у меня в голове
Например, куда ты идешь? (Ммм) Я хочу знать

Позволь мне представиться
Я Banky W, не хочу тебя беспокоить
Хочу знать, позволишь ли ты мне
Познакомиться с тобой, потому что ты меня заводишь
Мы можем сделать много всего
Детка, прошу, проверь меня

Девушка, ты нажимаешь на мои кнопки (тин-тин)
Сигналишь мне (пим-пим)
Набираешь мой номер (ринг-ринг)
Вот что ты делаешь
Девушка, ты заставляешь мое сердце биться (бум-бум)
Заставляешь меня хотеть (петь-петь)
Детка, о, ты сильно на меня действуешь

Девушка, ты нажимаешь на мои кнопки (тин-тин)
Сигналишь мне (пим-пим)
Набираешь мой номер (ринг-ринг)
Вот что ты делаешь
Девушка, ты заставляешь мое сердце биться (бум-бум)
Заставляешь меня хотеть (петь-петь)
Детка, о, ты сильно на меня действуешь, сильно действуешь, а

Хаба, ты сильно на меня действуешь
Иди сюда, дай мне сказать тебе кое-что, например...
Слушай, ты не знаешь, чего лишаешься
Каждый раз, когда ты с ним
Я все время мечтаю, чтобы ты была со мной
Каждый раз, когда ты видишь меня на экране своего телевизора
Знай, это правда
Мне кажется, что я делаю то, что делаю, из-за тебя, детка
Позволь мне показать тебе, что я Banky W, не хочу тебя беспокоить
Хочу знать, позволишь ли ты мне
Познакомиться с тобой, потому что ты меня заводишь
Мы можем сделать много всего
Детка, прошу, проверь меня

Эй, ты нажимаешь на мои кнопки (тин-тин)
Звонишь мне (пим-пим)
Набираешь мой номер (ринг-ринг)
Э-э-э-э
Ты заставляешь мое сердце биться (бум-бум)
Заставляешь меня хотеть (петь-петь)
Детка, о, ты сильно на меня действуешь

Девушка, ты нажимаешь на мои кнопки (тин-тин)
Звонишь мне (пим-пим)
Набираешь мой номер (ринг-ринг)
Э-э-э-э-э
Ты заставляешь мое сердце биться (бум-бум)
Заставляешь меня хотеть (петь-петь)
Детка, о, ты сильно на меня действуешь, сильно действуешь

Девушка, ты заставляешь меня танцевать фуджи
Ты заставляешь меня любить тебя по-настоящему (да)
Я не знаю, что со мной происходит
Как будто я в кино (да-яга-да-да)
О, детка, когда ты так танцуешь
У меня случится сердечный приступ (сердечный приступ)
Ты украла мое сердце
Вор, чёрт, верни его обратно
Верни его, верни его
Детка, мы можем летать-летать-летать
Я позабочусь о тебе, навсегда
Верни его, верни его
Детка, мы можем летать-летать-летать
Я позабочусь о тебе, навсегда

Ты нажимаешь на мои кнопки (тин-тин)
Звонишь мне (пим-пим)
Набираешь мой номер (ринг-ринг)
Девушка, ты заставляешь мое сердце биться (бум-бум)
Заставляешь меня хотеть (петь-петь)
Детка, о, ты сильно на меня действуешь

Ты нажимаешь на мои кнопки (тин-тин)
Взрываешь мое сердце (бум-бум-бум)
Набираешь мой номер, да (ринг-ринг)
О-у-ха, да-да
Заставляешь мое сердце биться, о
Заставляешь меня хотеть петь, хмм