Paroles et traduction Banky W. feat. Lynxx - To My Unborn Child

To My Unborn Child

I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I pray that you go farther
Like you or one of your siblings, could maybe go to Harvard
I pray me and your Momma had true love
And that we showed by example what it's made of
And I pray that we made you rich
But if I ain't give you what you want, I gave you all you need
And I pray you get the best of me
And that you'll always strive to be all that you can be
I pray that you find the one
And that you never let her go, don't be like me son
Or baby girl, yes I pray that you find a man that would never treat you like I treated some girlfriends
I pray God makes this clearer:
The only person standing in your way is the one in the mirror
And most of all, I pray that you win
And that you never ever pay for anyone of my sins
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh yea
Yea right, yes we do
In life there are certain things which are inevitable
Hope you find a man that will treat you right and you listen to
Real love still exists, mommy is living proof
Always be aware of company you keep
And never let your feelings show when you slip
It's a cold world mehn
Many disguise like they really sheep
But turn around and they back stab in a heart beat
And remember, money isn't everything
But your last name, can get you anything
Always put God first in everything you plan
While me and your mom support you anyway we can
And my sons confirmed to be bad guys
Cos back then, daddy was a fly guy
And the apple wouldn't fall far from the tree
I hope they grow to be a greater version of me (greater version of me)
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
So if I have a daughter, I hope I taught her
These niggas are wolves looking for lambs to slaughter
Don't let them hurt you girl, protect your heart
Make him deserve you baby, girl you're a star
To my lil man, yea it's dad again
I know you want it all but where do I begin
If it hasn't worked out yet, it ain't the end
And it's ok to fail, as long as you try again
Some people flip like a light switch, shameful
And everything that's really good, is really ain't gold
Greener on the other side, some say so
Make sure you cut the grass low, so the snakes show
They say they love you, then they leave you, it's no debate
Loyalty is thin as ice, it's easy to skate
A promise is easy to make and easy to break
Just be a man of your words, whatever it takes
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
I can't wait to love you
I promise I will be there for you
To my unborn child
To my unborn child eh eh
To my unborn child eh eh

Моему будущему ребенку

Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я молюсь, чтобы ты пошел дальше
Чтобы ты, или кто-то из твоих братьев или сестер, смог поступить в Гарвард
Я молюсь, чтобы у нас с твоей мамой была настоящая любовь
И чтобы мы своим примером показали, что это такое
И я молюсь, чтобы мы сделали тебя богатым
Но если я не дал тебе то, что ты хочешь, я дал тебе все, что тебе нужно
И я молюсь, чтобы ты взял от меня все самое лучшее
И чтобы ты всегда стремился быть всем, чем ты можешь быть
Я молюсь, чтобы ты нашел свою единственную
И чтобы ты никогда ее не отпускал, не будь как я, сынок
Или дочка, да, я молюсь, чтобы ты нашла мужчину, который никогда не будет обращаться с тобой так, как я обращался с некоторыми своими девушками
Я молюсь, чтобы Бог сделал это яснее:
Единственный человек, стоящий на твоем пути, это тот, кто в зеркале
И больше всего я молюсь, чтобы ты побеждал
И чтобы ты никогда не платил ни за один из моих грехов
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, да
Да, точно, да, мы делаем это
В жизни есть вещи, которые неизбежны
Надеюсь, ты найдешь мужчину, который будет хорошо к тебе относиться, и ты будешь прислушиваться к нему
Настоящая любовь все еще существует, мама — живое доказательство
Всегда будь внимательна к тому, с кем общаешься
И никогда не показывай свои чувства, когда оступаешься
Это холодный мир, чувак
Многие притворяются овцами
Но оборачиваются и бьют в спину в мгновение ока
И помни, деньги — это еще не все
Но твоя фамилия может открыть тебе любые двери
Всегда ставь Бога на первое место во всех своих планах
А мы с твоей мамой поддержим тебя, как только сможем
И мои сыновья подтвердят, что они плохие парни
Потому что когда-то папа был крутым парнем
И яблоко от яблони недалеко падает
Надеюсь, они станут лучшей версией меня (лучшей версией меня)
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Итак, если у меня будет дочь, я надеюсь, я научил ее,
Что эти парни — волки, ищущие ягнят для убоя
Не позволяй им причинять тебе боль, девочка, береги свое сердце
Пусть он заслужит тебя, детка, ты звезда
Моему маленькому мужчине, да, это снова папа
Я знаю, ты хочешь всего, но с чего мне начать
Если это еще не сработало, это не конец
И нормально ошибаться, пока ты пытаешься снова
Некоторые люди меняются, как выключатель света, постыдно
И все, что действительно хорошо, на самом деле не золото
Трава зеленее на другой стороне, некоторые так говорят
Убедись, что ты скосил траву низко, чтобы змеи показались
Они говорят, что любят тебя, а потом бросают, это бесспорно
Верность тонка, как лед, по ней легко скользить
Обещание легко дать и легко нарушить
Просто будь мужчиной своего слова, чего бы это ни стоило
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Я не могу дождаться, чтобы любить тебя
Я обещаю, я всегда буду рядом
Моему будущему ребенку
Моему будущему ребенку, эй, эй
Моему будущему ребенку, эй, эй