Paroles et traduction Banty Foot feat. 翔 - 愛してるから泣いたんです

愛してるから泣いたんです

愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
涙拭いて笑うなら今日から 明日の為にまた歩こうかな

この想いは最高で
ずっと忘れない経験です
頬を伝う涙はすごく冷たいそれなのになぜか温かくて
くしゃくしゃな泣き顔で強がりを言ってそれじゃまたね
もう2度目がないかもそれもわかってるよわかってるんだね

愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
あの涙のワケの向こう側 見たかった未来の向こう側
愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
涙拭いて笑うなら今日から 明日の為にまた歩こうかな

この出会いはどうだろう？ いたってシンプルな恋なの？
だけど2人にはなんだろう？ 他の人に見えづらい愛かも
理想の未来とかなかった ただ単に一緒にいたかった
理解してるふりでよかった この人に愛されたかった
優さしくって たくましくって
弱いとこすら愛しくさせる 君から得たことはなんだろう？
君じゃなきゃ意味ない愛だろう？ 忘れたくないよ
忘れられないよね この気持ちは胸の奥にしまっとこ

愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
あの涙のワケの向こう側 見たかった未来の向こう側
愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
涙拭いて笑うなら今日から 明日の為にまた歩こうかな

愛を知れば知るほど 深く溝にハマるね
だけど知れば知るほど 愛を分かち合えるね
知らなければ何もない 土に種も蒔かれない
咲くはずの花すらもきっと
忘れない 出会いの瞬間を 忘れない 笑ったあの話
繋いだ手を見て照れた顔 初めてでかけたあの場所も
忘れない キスしたその後も 忘れない あの日の横顔を
君と2人過ごした 日々を 涙して笑ってた 最後のあの夜も

愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
あの涙のワケの向こう側 見たかった未来の向こう側
愛してるから泣いたんです 大好きだから泣いたんです
涙拭いて笑うなら今日から 明日の為にまた歩こうかな

愛を知れば知るほど 深く溝にハマるね
だけど知れば知るほど 愛を分かち合えるね
知らなければ何もない 土に種も蒔かれない
咲くはずの花すらもきっと

愛を知れば知るほど 深く溝にハマるね
だけど知れば知るほど 愛を分かち合えるね
知らなければ何もない 土に種も蒔かれない
咲くはずの花すらもきっと

Потому что люблю, плакал

Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
Если вытру слёзы и буду улыбаться, то, может быть, с сегодняшнего дня снова начну идти ради завтрашнего.

Это чувство - самое прекрасное.
Это опыт, который я никогда не забуду.
Слёзы, бегущие по щекам, такие холодные, но почему-то такие тёплые.
С заплаканным лицом я говорю, что всё в порядке, и прощаюсь.
Возможно, второго шанса не будет, и я это знаю, знаю.

Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
По ту сторону причины этих слёз, по ту сторону будущего, которое я хотел увидеть.
Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
Если вытру слёзы и буду улыбаться, то, может быть, с сегодняшнего дня снова начну идти ради завтрашнего.

Что это была за встреча? Это была обычная любовь?
Но что это было для нас двоих? Может быть, любовь, которую другие не видят.
У меня не было идеального будущего, я просто хотел быть с тобой.
Хорошо, что я притворялся, что всё понимаю, я просто хотел, чтобы ты меня любила.
Ты такая добрая, сильная,
Даже мои слабости ты превращаешь в любовь. Чему я научился у тебя?
Наверное, это любовь, которая не имеет смысла без тебя. Я не забуду.
Я не забуду это чувство, сохраню его глубоко в своём сердце.

Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
По ту сторону причины этих слёз, по ту сторону будущего, которое я хотел увидеть.
Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
Если вытру слёзы и буду улыбаться, то, может быть, с сегодняшнего дня снова начну идти ради завтрашнего.

Чем больше узнаешь любовь, тем глубже попадаешь в яму.
Но чем больше узнаешь, тем больше можешь разделить любовь.
Если не знаешь, то ничего нет. Семена не будут посеяны в землю.
Даже цветок, который должен был расцвести, наверное...
Не забуду момент нашей встречи. Не забуду тот разговор, когда мы смеялись.
Твоё смущённое лицо, когда мы смотрели на наши соединённые руки. То место, куда мы пошли в первый раз.
Не забуду поцелуй и то, что было после. Не забуду твой профиль в тот день.
Дни, которые мы провели вместе. Тот последний вечер, когда мы плакали и смеялись.

Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
По ту сторону причины этих слёз, по ту сторону будущего, которое я хотел увидеть.
Потому что люблю, плакал. Потому что ты мне очень нравишься, плакал.
Если вытру слёзы и буду улыбаться, то, может быть, с сегодняшнего дня снова начну идти ради завтрашнего.

Чем больше узнаешь любовь, тем глубже попадаешь в яму.
Но чем больше узнаешь, тем больше можешь разделить любовь.
Если не знаешь, то ничего нет. Семена не будут посеяны в землю.
Даже цветок, который должен был расцвести, наверное...

Чем больше узнаешь любовь, тем глубже попадаешь в яму.
Но чем больше узнаешь, тем больше можешь разделить любовь.
Если не знаешь, то ничего нет. Семена не будут посеяны в землю.
Даже цветок, который должен был расцвести, наверное...