Banzai - No Pierdas el Tren - En Vivo 2011 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Banzai - No Pierdas el Tren - En Vivo 2011




No Pierdas el Tren - En Vivo 2011
Не упусти свой поезд - Живое выступление 2011
En este mundo en el que estamos metidos
В этом мире, в котором мы оказались,
Muy pocas veces podrás elegir
Очень редко ты сможешь выбирать.
Encadenado siempre al mismo sitio
Прикованный всегда к одному месту,
Te faltara la razón de vivir
Ты потеряешь смысл жить.
Esto no es un camino de rosas
Это не путь, усыпанный розами,
Y si pueden te machacaran
И если смогут, тебя раздавят.
Debes ser fuerte y estar preparado
Ты должен быть сильным и готовым,
Por si llegara tu oportunidad
Если вдруг появится твой шанс.
No pienses mas
Не думай больше,
Nadie lo va hacer por ti
Никто не сделает это за тебя.
Empieza a correr
Начинай бежать.
No pierdas el tren
Не упусти поезд,
Tu tren
Свой поезд.
Quizás la suerte te gire la espalda
Возможно, удача отвернется от тебя,
Y no esta escrito que debas ganar
И не написано, что ты должен победить.
Pero tu al menos jugaste tus cartas
Но ты, по крайней мере, сыграл свои карты,
Mientras que ellos solo hacen que hablar
Пока они только болтают.
Toda su vida se estarán preguntando
Всю свою жизнь они будут спрашивать себя,
Que hubiese de mi en aquel tren
Что было бы со мной в том поезде.
Y rogaran que otro vuelva a pararse
И будут молить, чтобы другой остановился,
Para lanzarse al vacío tras el
Чтобы броситься в пустоту вслед за ним.
No pienses mas
Не думай больше,
Nadie lo va hacer por ti
Никто не сделает это за тебя.
Empieza a correr
Начинай бежать.
No pierdas el tren
Не упусти поезд,
Tu tren
Свой поезд.
No pierdas el tren
Не упусти поезд,
Tu tren
Свой поезд.
En este mundo en el que estamos metidos
В этом мире, в котором мы оказались,
Muy pocas veces podrás elegir
Очень редко ты сможешь выбирать.
Encadenado siempre al mismo sitio
Прикованный всегда к одному месту,
Te faltará la razón de vivir
Ты потеряешь смысл жить.
Esto no es un camino de rosas
Это не путь, усыпанный розами,
Y si pueden te machacarán
И если смогут, тебя раздавят.
Debes ser fuerte y estar preparado
Ты должен быть сильным и готовым,
Por si llegara tu oportunidad
Если вдруг появится твой шанс.
No pienses más
Не думай больше,
Nadie lo va hacer por ti
Никто не сделает это за тебя.
Puede que nunca vuelva a parar
Возможно, он больше никогда не остановится.
No pienses más
Не думай больше,
Nadie lo va hacer por ti
Никто не сделает это за тебя.
Empieza a correr
Начинай бежать.
No pierdas el tren
Не упусти поезд,
Tu tren
Свой поезд.
No pierdas el tren
Не упусти поезд,
Tu tren
Свой поезд.
No pierdas el tren
Не упусти поезд,
Tu tren
Свой поезд.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.