Banzai - No Te Enganches - En Vivo 2011 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banzai - No Te Enganches - En Vivo 2011




No Te Enganches - En Vivo 2011
Don't Get Hooked - Live 2011
Ella estaba en la cama
She was in bed
Son las cuatro y se va a levantar
It's 4 o'clock and she's going to get up
Sale pronto a la calle
She goes out on the street soon
El mono ataca fuerte
The monkey attacks strongly
Su cuerpo no lo puede aguantar.
Her body can't take it.
No te enganches - confía en el rocanrol
Don't get hooked - trust in rock 'n' roll
No te enganches - tu debes ganar
Don't get hooked - you must win
No te enganches - confía en el amor
Don't get hooked - trust in love
No te enganches - apuesta a vivir.
Don't get hooked - bet on living.
Todo el día conectando
Hooking up all day
Solo hay basura que poder comprar
There's only garbage that you can buy
Algo bueno es muy caro
Something good is very expensive
Atracas a la basca
You mug the Basque
Robas y te puedes chutar.
You steal so you can get your fix.
No no corta ya - es un lujo que no puedes pagar
No, don't shoot up anymore - it's a luxury you can't afford
No no córtalo - ya esta bien!
No, don't do it - stop!
No te enganches - confía en el rocanrol
Don't get hooked - trust in rock 'n' roll
No te enganches - tu debes ganar
Don't get hooked - you must win
No te enganches - apuesta al amor
Don't get hooked - bet on love
No te enganches - apuesta a vivir.
Don't get hooked - bet on living.
No no corta ya - es un lujo que no puedes pagar
No, don't shoot up anymore - it's a luxury you can't afford
No no córtalo - tu ya sabes que no voy de mayor
No, don't do it - you know you're not going to live long
No no córtalo - con agallas yo he podido escapar
No, don't do it - I've managed to escape with my courage
No no córtalo - no muerdas ese anzuelo
No, don't do it - don't take the bait
Es una trampa que te impide luchar.
It's a trap that keeps you from fighting.
No te enganches - confía en el rocanrol
Don't get hooked - trust in rock 'n' roll
No te enganches - tu debes ganar
Don't get hooked - you must win
No te enganches - confía en el amor
Don't get hooked - trust in love
No te enganches - apuesta a vivir.
Don't get hooked - bet on living.
No te enganches
Don't get hooked






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.