Mình Yêu Nhau Bao Lâu - Bao Anh traduction en anglais

Mình Yêu Nhau Bao Lâu

Lặng nghe bước chân buồn tênh
Làn mi cay khoé mắt buồn
Chuyện tình yêu nay đã chợt vụt bay
Tiếc chi một lời xin lỗi

Lòng anh đã thôi buồn chưa?
Điều thân quen giờ trôi xa quá
Em sẽ chờ, sẽ mãi đợi
Dẫu anh không quay về
Em sẽ chờ, sẽ mãi đợi
Dù con tim đang rất đau

Một lần thôi nhé anh hãy khóc đi
Để biết con tim mình đã cố gắng quá nhiều
Phải tập cho quên ngày tháng bên nhau
Tập cố quên em
Dù vẫn muốn em về bên anh

Dặn lòng phải cố không giữ lấy anh
Dù biết sẽ đau thật đau nhưng phải chấp nhận
Trở về bên nhau lần cuối đây thôi
Để trái tim yêu thêm một lần

Lặng nghe bước chân buồn tênh
Làn mi cay khoé mắt buồn
Chuyện tình yêu nay đã chợt vụt bay
Tiếc chi một lời xin lỗi

Lòng anh đã thôi buồn chưa?
Điều thân quen giờ trôi xa quá
Em sẽ chờ, sẽ mãi đợi
Dẫu anh không quay về
Em sẽ chờ, sẽ mãi đợi
Dù con tim đang rất đau

Một lần thôi nhé anh hãy khóc đi
Để biết con tim mình đã cố gắng quá nhiều
Phải tập cho quên ngày tháng bên nhau
Tập cố quên em
Dù vẫn muốn em về bên anh

Dặn lòng phải cố không giữ lấy anh
Dù biết phải đau thật đau nhưng phải chấp nhận
Trở về bên nhau lần cuối đây thôi
Để trái tim yêu thêm một lần

Một lần thôi nhé anh hãy khóc đi
Để biết con tim mình đã cố gắng quá nhiều
Phải tập cho quên ngày tháng bên nhau
Tập cố quên em
Dù vẫn muốn em về bên anh

Dặn lòng phải cố không giữ lấy anh
Dù biết sẽ đau thật đau nhưng phải chấp nhận
Trở về bên nhau lần cuối đây thôi
Để trái tim yêu thêm một lần

Trở về bên nhau lần cuối đây thôi
Để trái tim yêu
Thêm một lần

How Long Do We Love Each Other

I listen to my lonely footsteps
My tears make my lashes sting
Our love has suddenly vanished
It's too late for apologies

Are you no longer sad, my love?
What was once familiar is now gone
I'll wait, I'll keep waiting
Even if you never come back
I'll wait, I'll keep waiting
Even though my heart is aching

Let's cry just one last time
To see how much our hearts tried
We have to forget our time together
I must forget you
Even though I wish you were here

I tell myself I won't hold on to you
I know it will hurt, but I must accept it
Let's be together one last time
So our hearts can love once more

I listen to my lonely footsteps
My tears make my lashes sting
Our love has suddenly vanished
It's too late for apologies

Are you no longer sad, my love?
What was once familiar is now gone
I'll wait, I'll keep waiting
Even if you never come back
I'll wait, I'll keep waiting
Even though my heart is aching

Let's cry just one last time
To see how much our hearts tried
We have to forget our time together
I must forget you
Even though I wish you were here

I tell myself I won't hold on to you
I know it will hurt, but I must accept it
Let's be together one last time
So our hearts can love once more

Let's cry just one last time
To see how much our hearts tried
We have to forget our time together
I must forget you
Even though I wish you were here

I tell myself I won't hold on to you
I know it will hurt, but I must accept it
Let's be together one last time
So our hearts can love once more

Let's be together one last time
So our hearts can love
One more time