Paroles et traduction Bảo Thy - Giau Trai Tim

Giau Trai Tim

Cười khúc khích, lắng nghe mưa dịu dàng trên phố
Mình anh nơi đây đứng chờ, lặng trong bóng ai kia ở cuối đường xa.
Lòng nhớ nhớ những chiếc hôn lần đầu e ấp
Cầm tay em yêu ngỡ ngàng chờ em nói tiếng yêu nồng nàn.

Tình yêu ước mơ
Tình yêu ước mơ chưa bao giờ biết yêu ai
Và anh đã đến bên em như trong giấc mộng.
Lòng thầm ước mong em sẽ được yêu anh
Và bên anh mãi riêng anh mà thôi
Mãi yêu anh mà thôi, anh yêu.

Người sẽ chung con đường,
Mình sẻ chia những kỉ niệm
Buồn vui cùng nhau suốt đời.

Dẫu có phong ba cứ cố chia đôi mình xa nhau
Thì lòng em vẫn mơ về anh.

Hỡi em yêu ơi, mặc cho ngàn giông tố
Anh sẽ yêu em đến suốt đời.
Người yêu nhé
Thật tâm anh...

Yêu em...

Giau Trai Tim

Laughing softly, listening to the gentle rain on the street
I stand here alone waiting, standing silently in the shadows at the end of the distant road.
My heart aches for the shy first kisses
Holding your loving hand, waiting in amazement for you to speak the warm words of love.

My dream love
My dream love, I have never loved anyone
And you came to me like a dream.
My heart secretly hopes that you will be able to love me
And be only with me, only me
Forever loving only me, my love.

Someone who will share the journey,
Let's share our memories
Together in joy and sadness for the rest of our lives.

Even if storms try to separate us
My heart will still dream of you.

Oh my darling, despite a thousand storms
I will love you until the end of my days.
My love
My heartfelt love...

I love you...