Bappi Lahiri - Aamar Aaj Jiban Maran - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bappi Lahiri - Aamar Aaj Jiban Maran




Aamar Aaj Jiban Maran
Моя жизнь и смерть сегодня
Aamar ei jibon maron
Моя жизнь и смерть сегодня
Sudhui tomar aar karo noy
Больше ни к кому не принадлежат
Tumi je bhalobasay bhoriye dile
Ведь ты наполнила любовью
Aamar hridoy...
Моё сердце...
Aamar ei jibon maron
Моя жизнь и смерть сегодня
Sudhui tomar aar karo noy...
Больше ни к кому не принадлежат...
Tumi je bhalobasay bhoriye dile
Ведь ты наполнила любовью
Aamar hridoy...
Моё сердце...
Tomar ei moner kache
Рядом с твоим сердцем
Sikhe nilam ami
Я научился
Jagote prem je holo
Что любовь в этом мире
Sobar cheye dami...
Дороже всего...
Eto din jaa peyechi aasol se noy
Всё, что я имел до этого дня, было не настоящим
Nokol pronoy.
Фальшивым чувством.
Tumi je bhalobasay
Ведь ты любовью
Bhoriye dile aamar hridoy...
Наполнила моё сердце...
Aamar ei jibon maron
Моя жизнь и смерть сегодня
Sudhui tomar aar karo noy.
Больше ни к кому не принадлежат.
Tumi je bhalobasay bhoriye dile
Ведь ты наполнила любовью
Aamar hridoy...
Моё сердце...
Aamar ei jibon maron
Моя жизнь и смерть сегодня
Sudhui tomar aar karo noy.
Больше ни к кому не принадлежат.
Kagojer phuler bagan
Сад бумажных цветов
Anek dure fele
Далеко отбросив
Tumi je sottyikarer
Ты, как настоящая
Golap hoye ele...
Роза, пришла...
Gondhei chiniye dile
Ароматом своим открыла
Tomar praner sob porichoy
Всю правду о своей душе
Tumi je bhalobasay
Ведь ты любовью
Bhoriye dile
Наполнила
Aamar hridoy...
Моё сердце...
Aamar ei jibon maron
Моя жизнь и смерть сегодня
Sudhui tomar aar karo noy.
Больше ни к кому не принадлежат.





Writer(s): BAPPI LAHIRI, PULAK BANERJEE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.