Paroles et traduction Baptiste Giabiconi - C'est ta route

C'est ta route

Elle disait tu connaîtras les voyages au long cours,
Les chemins tracés d′avance, sans piège et en détours,
Tu connaîtras ça
Elle disait tu entendras le hurlement des villes,
Qui emprisonnent nos coeurs et nos espoirs fragiles,
Tu verras tout ça mon fils

C'est ta route, C′est ta route
Tu n'y trouveras pas que le meilleur,
C'est ta route, C′est ta route
Mais le monde est à toi et il est l′heure,

Elle disait tu croiseras ces regards qui rassurent,
Qui rempliront ton histoires de joies et de blessures,
Tu vivras tout ça mon fils,

C'est ta route, C′est ta route
Tu n'y trouveras pas que le meilleur,
C′est ta route, C'est ta route
Mais le monde est à toi et il est l′heure,

On avance peu, on cherche au hasard,
On ferme les yeux il est déjà tard,

Ooh ooh ooh

C'est ta route, C'est ta route
Chaque seconde est une histoire à vivre,
C′est ta route, C′est ta route
Tu n'as pas d′autre choix que de la suivre,

C'est ta route, C′est ta route
Tu n'y trouveras pas que le meilleur,
C′est ta route, C'est ta route
Mais le monde est à toi et il est l'heure,

Your way

I used to say you'll know a long journey,
Paths straight ahead, with no traps and detours,
You will know that
I used to say you'll hear the scream of the cities,
That imprison our hearts and our fragile hopes,
You will see all that my son

It's your way, It's your way
You won't find there only the best,
It's your way, It's your way
But the world is yours and it is time,

I used to say you will come across these reassuring looks,
That will fill your story with joys and pain,
You will live all that my son

It's your way, It's your way
You won't find there only the best,
It's your way, It's your way
But the world is yours and it is time,

We move little, we search randomly,
We close our eyes it's already late,

Ooh ooh ooh

It's your way, It's your way
Every second is a story to live,
It's your way, It's your way
You have no choice but to follow it,

It's your way, It's your way
You won't find there only the best,
It's your way, It's your way
But the world is yours and it is time,