Paroles et traduction Barack Adama feat. Megaski - 30 millions d'amis
Yayeboy,
yayeboy
Яебой,
яебой
30
millions
d'amis,
30
millions
d'amis
30
миллионов
друзей,
30
миллионов
друзей
Quand
y
a
les
fafs,
y
a
des
nouvelles
recrues
dans
la
famille
Когда
есть
проблемы,
в
семье
появляются
новые
новобранцы
30
millions
d'amis,
30
millions
d'amis
(yayeboy)
30
миллионов
друзей,
30
миллионов
друзей
(yayeboy)
Quand
c'est
la
merde,
qu'il
n'y
a
pas
un
os
Когда
это
дерьмо,
что
нет
кости
Je
ne
vois
que
des
canines
Я
вижу
только
клыки.
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
(yayeboy)
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
(яебой)
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
(tout,
tout)
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
(все,
все)
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
J'fais
d'la
musique
pas
une
disserte,
faut
bien
payer
le
beefsteak
Я
занимаюсь
музыкой,
а
не
диссертацией,
мне
нужно
хорошо
заплатить
за
бифштекс.
Homme
naïf,
quelle
tristesse,
j'ai
les
couilles
pas
de
biceps
Наивный
человек,
какая
печаль,
у
меня
яйца
без
бицепсов
Igo
j'vends
pas
de
claquettes,
même
en
période
de
disette
Igo
я
не
продаю
шлепанцы,
даже
в
трудные
времена.
Gros
j'ai
trop
saigné,
j'pourrais
t'enseigner
Большой,
у
меня
слишком
много
крови,
я
мог
бы
научить
тебя
Tous
des
chiens
ou
des
voleurs,
ils
ont
volé
toutes
mes
envies
Все
они
собаки
или
воры,
они
украли
все
мои
желания
Rien
à
foutre
maintenant
que
y
a
R,
ils
verront
le
gava
rempli
Ни
к
чему
теперь,
когда
есть
р,
они
увидят
заполненную
гаву
J'me
suis
trop
baigné
dans
la
merde
au
point
qu'on
m'liquide
Я
так
сильно
купался
в
дерьме,
что
меня
выпотрошили.
Mais
bon
ça
va
payer,
ça
peut
pas
m'effrayer
Но
эй,
это
окупится,
это
не
может
меня
напугать
Et
là
j'anticipe,
v-esqui
les
couteaux
А
там
я
предвкушаю,
в-набросаю
ножи
Et
tous
les
bâtards
qui
pratiquent
les
coups
de
puto
(yayeboy)
И
все
ублюдки,
которые
практикуют
удары
Путо
(яебой)
On
sait
qui
on
est,
t'as
rien
inventé
(yayeboy)
Мы
знаем,
кто
мы
такие,
Ты
ничего
не
придумал
(яебой)
Ça
fait
longtemps,
temps,
temps,
temps
Прошло
много
времени,
времени,
времени,
времени
Que
vos
griffes
sont
plantées
(dans
l'dos)
Что
ваши
когти
посажены
(в
спину)
30
millions
d'amis,
30
millions
d'amis
30
миллионов
друзей,
30
миллионов
друзей
Quand
y
a
les
fafs,
y
a
des
nouvelles
recrues
dans
la
famille
Когда
есть
проблемы,
в
семье
появляются
новые
новобранцы
30
millions
d'amis,
30
millions
d'amis
30
миллионов
друзей,
30
миллионов
друзей
Quand
c'est
la
merde,
qu'il
n'y
a
pas
un
os
Когда
это
дерьмо,
что
нет
кости
Je
ne
vois
que
des
canines
Я
вижу
только
клыки.
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
La
vie,
comme
touche
de
piano,
y
a
du
noir
et
du
blanc
Жизнь,
как
клавиша
пианино,
есть
черное
и
белое
Habillé
tout
en
noir,
c'est
comme
ça
que
j'revends
la
blanche
Одетая
во
все
черное,
вот
как
я
перепродаю
белое
Quand
j'avais
rien
dans
les
poches,
dans
la
ville
avec
ma
biche
Когда
у
меня
ничего
не
было
в
карманах,
я
бродил
по
городу
со
своей
собачкой.
J'ai
évité
l'heure
du
prêche
mais
j'priais
pour
avoir
du
biff
Я
избегал
времени
проповеди,
но
я
молился,
чтобы
у
меня
был
бифштекс.
Pardonne-moi
mama,
j'trouvais
que
l'école
c'était
interminable
Прости
меня,
мама,
мне
казалось,
что
школа
была
бесконечной
Pardonne-moi
mama,
j'voulais
pas
finir
comme
tous
ces
minables
Прости
меня,
мама,
я
не
хотел
заканчивать,
как
все
эти
ничтожества.
Pardonne-moi,
si
j'ai
dû
pêcher
Прости
меня,
если
мне
пришлось
ловить
рыбу
Attirer
pas
le
but
de
celui
qui
venait
per-cho
Привлечь
не
цель
того,
кто
пришел
Пер-чо
C'est
vrai
que
mon
bac
j'l'ai
pas
pété
Это
правда,
что
мой
ящик
я
не
пукнул.
Mais
par
la
BAC
j'voulais
pas
me
faire
per-cho
Но
через
лоток
я
не
хотел,
чтобы
меня
Пер-чо
La
prof
d'histoire
me
disait
pas
tout
sur
l'Afrique
Учительница
истории
не
все
рассказала
мне
об
Африке.
Sinon
beaucoup
d'entres
nous
finiraient
à
l'asile
Иначе
многие
из
нас
оказались
бы
в
психушке
30
millions
d'amis,
30
millions
d'amis
30
миллионов
друзей,
30
миллионов
друзей
Quand
y
a
les
fafs,
y
a
des
nouvelles
recrues
dans
la
famille
Когда
есть
проблемы,
в
семье
появляются
новые
новобранцы
30
millions
d'amis,
30
millions
d'amis
(yayeboy)
30
миллионов
друзей,
30
миллионов
друзей
(yayeboy)
Quand
c'est
la
merde,
qu'il
n'y
a
pas
un
os
Когда
это
дерьмо,
что
нет
кости
Je
ne
vois
que
des
canines
Я
вижу
только
клыки.
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
(tout,
tout)
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
(все,
все)
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
Et
pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
И
все
же
я
сделал
все,
что
нужно
Pourtant
j'ai
fait
tout
ce
qu'il
fallait
(ouais,
ouais)
Тем
не
менее,
я
сделал
все,
что
нужно
(да,
да)
Ce
qu'il
fallait
Что
нужно
было
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barack Adama, Blackdoe, Megaski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.