Paroles et traduction Barack Adama - Tout est bon

Tout est bon

Pour l′instant j'le sens bien
Pour l′instant j'le sens bien
Pour l'instant j′suis sans crainte
T′as peur pour nous mais moi j'le sens bien
Tout est bon jusqu′ici
Tout est bon jusqu'ici
Tout est bon jusqu′ici
Ah, jusqu'ici

Gava, j′t'ai tendu la main, tu m'as mis une pe-cram
Khoya, ça m′a fait mal, hein, dans ma tête y a deux clans (deux clans, ouais)
Mais c′est du passé et là j'ai peu d′temps (peu d'temps)
Ça fait longtemps que j′ai pas eu les yeux blancs (ils sont rouges)
Pour un patron, j'veux plus jamais taffer (non)
Garçon, garçon, rajoute-moi un café (yeah)
J′veux plus jamais rouler dans un pavé, nan
Sur les nerfs comme si on m'avait baffé
Je sais que le wari nous fait vite vriller
Mais le cavu du succès m'a titillé
Faut rester soi-même, on le sait ça
Mais avec deux, trois lourds, ça va sser-pa
Ils veulent faire les mafiosos comme en Sicile
Elles veulent toutes prendre la place de mon officiel
Han, ça sera difficile

Pour l′instant j′le sens bien
Pour l'instant j′le sens bien
Pour l'instant j′suis sans crainte
T'as peur pour nous, mais moi j′le sens bien
Tout est bon jusqu'ici
Tout est bon jusqu'ici
Tout est bon jusqu′ici
Ah, jusqu′ici

J'ai le regard glacé, une envie d′les baffer
Mes rêves, j'l′ai pas fait, 20-20 parfait
Millions d'euros rentrés
Million d′euros reu-fré
J'suis plus lassé, lâché, plaqué
Un million d'amis quand t′es sous les flashs
Quand y a plus rien t′es dans le noir, ouais
Un million d'avis
Quand t′écoutes les gens tu deviens esclave de leur foi, ouais
Les pieds dans la pisse, la tête et l'regard triste
J′suis baigné dans le risque, souvent dans la triche
La vie me donne la trique, j'investis dans la brique
J′investis dans l'Afrique, ils m'ont fait prendre la fuite
Et c′est quoi la suite
Est-ce que je serai boycotté comme les produits qui viennent de Chine
Ou bien oublié comme ceux qui prennent des peines à deux chiffres
Devant le juge coupable, du moins c′est ce que l'pénave a dit

Pour l′instant j'le sens bien
Pour l′instant j'le sens bien
Pour l′instant j'suis sans crainte
T'as peur pour nous, mais moi j′le sens bien
Tout est bon jusqu′ici
Tout est bon jusqu'ici
Tout est bon jusqu′ici
Ah, jusqu'ici

Tout est bon, tout est bon
Tout est bon, yaye boy, yaye boy, yaye
Tout est bon, tout est bon
Tout est bon, yaye boy, yaye boy, yaye

Everything is good

For now, I feel good
For now, I feel good
For now, I have no fear
You're scared for us, but I feel good
Everything is good so far
Everything is good so far
Everything is good so far
Ah, so far

Gava, I reached out to you, you gave me a pe-cram
Khoya, it hurt me, huh, there are two clans in my head (two clans, yeah)
But it's the past and now I have little time (little time)
It's been a long time since I've had white eyes (they're red)
For a boss, I don't want to work anymore (no)
Boy, boy, add me a coffee (yeah)
I don't want to ride in a pavement anymore, nah
On edge as if I had been slapped
I know that the wari makes us spin fast
But the cavu of success tickled me
You have to stay true to yourself, we know that
But with two, three heavy ones, it's gonna be okay
They want to play the mafiosos like in Sicily
They all want to take my official's place
Han, it's gonna be difficult

For now, I feel good
For now, I feel good
For now, I have no fear
You're scared for us, but I feel good
Everything is good so far
Everything is good so far
Everything is good so far
Ah, so far

I have an icy stare, a desire to slap them
My dreams, I didn't make it, 20-20 perfect
Millions of euros entered
Million euros re-entered
I'm no longer tired, dropped, tackled
A million friends when you're under the flashes
When there's nothing left you're in the dark, yeah
A million opinions
When you listen to people you become a slave to their faith, yeah
Feet in the piss, head and eyes sad
I am bathed in risk, often in the ditch
Life gives me the trick, I invest in the brick
I invest in Africa, they made me flee
And what's next
Will I be boycotted like products from China
Or forgotten like those who get double-digit sentences
Guilty before the judge, at least that's what the penalty said

For now, I feel good
For now, I feel good
For now, I have no fear
You're scared for us, but I feel good
Everything is good so far
Everything is good so far
Everything is good so far
Ah, so far

Everything is good, everything is good
Everything is good, yaye boy, yaye boy, yaye
Everything is good, everything is good
Everything is good, yaye boy, yaye boy, yaye