Baracuda - Damn (Remember the Time) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Baracuda - Damn (Remember the Time)




Damn (Remember the Time)
Черт (Помнишь время)
Remember the time 1989,
Помнишь время, 1989 год,
When I grew up to see the sign,
Когда я выросла и увидела знак,
Without you, I can't breathe.
Без тебя я не могу дышать.
I look upon to see the stars,
Я смотрю вверх, чтобы увидеть звезды,
The Milky Way, the Moon and Mars,
Млечный Путь, Луну и Марс,
I miss you, by my side.
Мне не хватает тебя рядом.
Who will ever know the way?
Кто когда-нибудь узнает путь?
If I came back to hear you say:
Если бы я вернулась, чтобы услышать, как ты говоришь:
"I need you, in my life!"
"Ты нужна мне в моей жизни!"
All in all it's not too late,
В конце концов, еще не поздно,
Forget the past, try to create,
Забудь прошлое, попробуй создать,
A feeling that can wait.
Чувство, которое может подождать.
If you want I know it's not too late.
Если ты захочешь, я знаю, еще не поздно.
[3x]
[3x]
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
О-У-О-О-ох, О-У-О-ох,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
О-У-О-О-ох, О-У-О-ох,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh, Uh-Oh-Uh-Oh-Uh-Oh, Oh-Uh-Oh.
О-У-О-О-ох, О-У-О-ох, У-О-У-О-У-О, О-У-Ох.
Remember the time 1989,
Помнишь время, 1989 год,
When I grew up to see the sign.
Когда я выросла и увидела знак.
Without you, I can't breathe.
Без тебя я не могу дышать.
I look upon to see the stars,
Я смотрю вверх, чтобы увидеть звезды,
The Milky Way, the Moon and Mars,
Млечный Путь, Луну и Марс,
I miss you, by my side.
Мне не хватает тебя рядом.
Who will ever know the way?
Кто когда-нибудь узнает путь?
If I came back to hear you say:
Если бы я вернулась, чтобы услышать, как ты говоришь:
"I need you, in my life!"
"Ты нужна мне в моей жизни!"
All in all it's not too late.
В конце концов, еще не поздно.
Forget the past, try to create,
Забудь прошлое, попробуй создать,
A feeling that can wait.
Чувство, которое может подождать.
If you want I know it's not too late.
Если ты захочешь, я знаю, еще не поздно.
(3x)
(3x)
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
О-У-О-О-ох, О-У-О-ох,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
О-У-О-О-ох, О-У-О-ох,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh, Uh-Oh-Uh-Oh-Uh-Oh, Oh-Uh-Oh.
О-У-О-О-ох, О-У-О-ох, У-О-У-О-У-О, О-У-Ох.





Writer(s): Matthias Reim, Bernd Dietrich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.