Paroles et traduction Baran - Yar Yar

Yar Yar

Yar,ellerin kayıp ve de Uzak.
Yar,söyle bu aşk nasıl olacak?
Sessizce dağılıyor,
Yine bu adam.
Ama sen,
Bırakmam dedin.
Bu nasıl yalan?
Yar,ellerin kayıp ve de Uzak.
Yar,söyle bu aşk nasıl olacak?
Sessizce dağılıyor,
Yine bu adam.
Ama sen,
Bırakmam dedin.
Bu nasıl yalan?
Yine kayboluyorum derinlerinde
Kendimi bulmak hayli vakit alacak gibi
İsyanım benim sessizligimde
Ölüm bana çok uzak değil sanki
Yaşam denen lanet çok sıkışık
Bu problemler ise yüzyıllık
Çözüme odaklı gibiyim lakin
Bunlar çözülemeyecek kadar ardışık
Bu şehir neden bu kadar sakin?
Neden bu kadar sessiz ve ıssız?
Galiba hatalarımın bedelisin
Sonum antidepresanlar ve de yalnızlık.
Yalnızlık.
Yalnızlık.
Yar,ellerin kayıp ve de Uzak.
Yar,söyle bu aşk nasıl olacak?
Sessizce dağılıyor,
Yine bu adam.
Ama sen,
Bırakmam dedin.
Bu nasıl yalan?

Darling, Darling

Darling, your hands are lost and distant.
Darling, tell me, how will this love be?
It quietly dissipates,
Again, this man.
But you,
Said you wouldn't let go.
How is this a lie?
Darling, your hands are lost and distant.
Darling, tell me, how will this love be?
It quietly dissipates,
Again, this man.
But you,
Said you wouldn't let go.
How is this a lie?
Again, I'm lost in the depths of you
Finding myself will take a long time
My rebellion is in my silence
Death is not so far away
Life is a curse, so suffocating
And these problems are centuries old
I seem to be focused on solutions
But they are too consecutive to solve
Why is this city so quiet?
Why is it so silent and desolate?
I guess you are the price I pay for my mistakes
My end will be antidepressants and loneliness.
Loneliness.
Loneliness.
Darling, your hands are lost and distant.
Darling, tell me, how will this love be?
It quietly dissipates,
Again, this man.
But you,
Said you wouldn't let go.
How is this a lie?