Paroles et traduction BARBAGALLO - Longue la nuit
Il
y
a
l'élan
en
toi
There's
a
drive
in
you
Il
y
a
l'élan
en
toi
There's
a
drive
in
you
Rappelle-toi
la
mer
Remember
the
sea
Agitée
dans
le
soir
Restless
in
the
evening
Et
que
tu
as
calmée
And
that
you
calmed
it
D'une
main
suspendue
With
a
suspended
hand
Je
me
tenais
I
stood
Derrière
toi
Behind
you
Il
y
a
l'élan
en
toi
There's
a
drive
in
you
Une
antique
lumière
An
ancient
light
Rappelle-toi
la
nuit
Remember
the
night
Où
tu
n'as
pas
dormi
Where
you
didn't
sleep
Pour
voir
si
celle-ci
To
see
if
this
one
était
aussi
longue
qu'on
le
dit
Was
as
long
as
they
say
Longue
qu'on
le
dit
As
long
as
they
say
Longue
la
nuit
Long
night
Les
rêves
perdus
au
matin
Lost
dreams
at
dawn
Se
cachent
en
toi
Hide
in
you
Dis-moi
ce
que
tu
vois
Tell
me
what
you
see
La
tête
enfouie
dans
demain
Your
head
buried
in
tomorrow
Tu
parles
aux
pierres
You
speak
to
the
stones
Se
souviennent-elles
de
moi?
Do
they
remember
me?
Il
y
a
l'élan
en
toi
There's
a
drive
in
you
Un
chant
d'hérésie
A
song
of
heresy
Rappelle-toi
quand
le
Remember
when
the
Village
est
devenu
Village
became
Momentanément
Momentarily
République
d'enfants
Republic
of
children
Et
de
brebis
And
sheep
De
chants
errants
Of
wandering
songs
Il
y
a
l'élan
en
toi
There's
a
drive
in
you
Dis-moi
ce
que
tu
vois
Tell
me
what
you
see
Il
y
a
l'élan
en
toi
There's
a
drive
in
you
Dis-moi
ce
que
tu
vois
Tell
me
what
you
see
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.