Paroles et traduction BARBAGALLO - Nouveau Sidobre
Il
y
a
dans
cet
endroit
There
is
something
in
this
place
Quelque
chose
du
Sidobre
A
bit
of
Sidobre
Il
y
a
un
peu
aussi
There
is
a
bit
also
Du
Nouveau-Mexique
Of
New
Mexico
Il
y
a
dans
cet
endroit
There
is
in
this
place
Une
femme
sublime
A
sublime
woman
Qui
déambule
au
milieu
Who
roams
among
Des
pierres
chaudes
The
warm
stones
Il
y
a
dans
cette
femme
There
is
in
this
woman
Un
amour
qui
dévale
A
love
that
rushes
down
Elle
chante
pour
les
chevaux
She
sings
for
the
horses
Qui
n'ont
pas
de
nom
Who
do
not
have
a
name
Elle
caresse
son
bras
She
caresses
her
arm
D'une
main
évasive
With
an
evasive
hand
à
qui
donc
s'adresse
ce
léger
sourire?
To
whom
is
addressed
this
slight
smile?
à
toi
To
you
Oui
toi
Yes,
you
Pourquoi
pas?
Why
not?
Oui
toi
Yes
you
Il
y
a
dans
cet
endroit
There
is
in
this
place
Une
vie
qui
commence
A
life
that
begins
Une
réserve
d'eau
A
reserve
of
water
Chauffée
par
le
soleil
Heated
by
the
sun
Il
y
a
dans
ce
soleil
There
is
in
this
sun
Une
grande
paresse
A
great
laziness
Qui
donc
caressera
son
visage
ébloui?
Who
will
caress
her
dazzled
face?
Toi
You
Oui
toi
Yes
you
Pourquoi
pas?
Why
not?
Pourquoi
pas
elle
et
toi?
Why
not
she
and
you?
Il
y
a
dans
cet
endroit
There
is
in
this
place
Quelque
chose
du
Sidobre
Something
of
the
Sidobre
Il
y
a
un
peu
aussi
There
is
a
bit
also
Du
Nouveau-Mexique
Of
New
Mexico
Il
y
a
dans
cet
endroit
There
is
in
this
place
Une
immense
promesse
A
great
promise
Qui
a
été
faite
il
y
a
mille
ans
Which
was
made
a
thousand
years
ago
à
elle
et
toi
To
her
and
you
Elle
et
toi
She
and
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.