Paroles et traduction Barbara Dickson - Coming Alive Again

Coming Alive Again

In the night we think aloud
We've no inhibitions now
Spirits rising, burning from dreams
We feel the flame of passion

CHORUS:

Coming alive again, oh baby
Coming alive again, like a fire
Coming alive again, sweet baby
Coming alive again

All our thoughts communicate
All the love we celebrate
True emotions burning so strong
We feel the flame of passion

CHORUS

Spirits rising, burning from deep
We feel the flame of passion

CHORUS (TO FADE)

Возрождаясь

Ночью мы думаем вслух,
Сейчас нет запретов для нас,
Души воспаряют, горят от снов,
Мы чувствуем пламя страсти.

ПРИПЕВ:

Возрождаюсь вновь, о, милый,
Возрождаюсь вновь, словно огонь,
Возрождаюсь вновь, сладкий мой,
Возрождаюсь вновь.

Все наши мысли сообщаются,
Всю нашу любовь мы прославляем,
Истинные чувства горят так сильно,
Мы чувствуем пламя страсти.

ПРИПЕВ

Души воспаряют, горят изнутри,
Мы чувствуем пламя страсти.

ПРИПЕВ (ДО УГАСАНИЯ)