Paroles et traduction Barbara Kanam - Jardin d'amour

Jardin d'amour

Napusani lelo pembeni ya litoi nayo,
Motema etindi ngai na pesa yo sango malamu,
Oyo bakristu uh bazelaka tango ya moteya koteyaka liloba na bampate ya bakristu ba ligomba,
Fungola matoi yokanga moninga eh eh
Sango yango bebe euti na motema nanga declaration d'amour basalaka ngo na sentiment te
Engana ye koyebisa yo
(Ozala nga osala makolanga oh Jardin d'armour makabola yo na moto te bebe)
Ozali fololo na Lola na motema nanga ah ah ah
Yaka shushu osimbanga loboko tokende okei de zamora, kona butu eyindakate pret desous pret desous
(Botola LA vie eh comodo espa La cadiment)
Ezongisilinga bolingo na kwisaki leki basanza te ba mbula,
Opangusi ngama ya miso oh cherie,
Yokisinga mposa ya kovivre veve nanga,
Kozali exception ya mibali na zela outa yo kala lelo oyo na maboko nangai
(Au Jardin l'armour au Jardin L'Amour Cherie)
Yopesi ngai posa ya kovivre na mokili nzela wa ngai kisi nga mokili
Wily ya Vicky oh tourer(to be cont)

Сад любви

Написала эти строки рядом с твоей фотографией,
Сердце велит мне рассказать тебе благую весть,
Ту, что христиане ждут во время проповеди пастыря, пасущего свою паству,
Открой свои прекрасные ушки, любимый, эх эх
Эта новость, милый, из глубины моего сердца, признание в любви, сделанное с нежностью
Позволь мне сказать тебе
(Даже если ты ведешь себя холодно, о, Сад любви, не разделяющий со мной чувств)
Ты свел меня с ума, ах ах ах
Иди же скорее, возьми меня за руку, и мы отправимся в Окей-де-Самора, где ночь танцует, ближе, еще ближе
(Наслаждайся жизнью, эй, комфорт - это враг развития)
Я отвечу тебе взаимностью на твою любовь меньше, чем за месяцы, даже не за годы,
Открой свои прекрасные глаза, о любимый,
Ты хочешь, чтобы я испытала с тобой жизнь,
Ты - исключение среди мужчин, жду тебя с давних пор и по сей день, в моих руках
(В Саду любви, в Саду любви, любимый)
Дай мне шанс прожить эту жизнь, твой путь - мой путь
Уили с Вики, о, путешественник (продолжение следует)