Paroles et traduction Arthur Lyman - Mangwani Mpulele

Mangwani Mpulele

(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop)
Hello stranger
(Ooh) it seems so good to see you back again
How long has it been?
(Ooh, it seems like a mighty long time)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Ooh) it seems like a mighty long time

Oh, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm so glad
(Ooh) you stopped by to say hello to me
Remember that's the way it used to be
Ooh, it seems like a mighty long time
Shoo-bop, shoo-bop, my baby
Ooh, it seems like a mighty long time

(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) ah, yes
I'm so glad (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
You're here again (shoo-bop, shoo-bop, my baby)

Oh, if you're not gonna stay
(Ooh) please don't tease me like you did before
Because I still love you so
Although, it seems like a mighty long time
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
Ooh, it seems like a mighty long time

(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh-oh, my, my, my, my
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
I'm so happy (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)
That you're here at last (shoo-bop, shoo-bop, my baby)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) oh
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby) my, my, my, my

Мангуани Мпулеле

(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
(Шу-боп, шу-боп)
Привет, незнакомка,
(О) как же хорошо снова тебя видеть.
Сколько же нас не было?
(О, кажется, целую вечность.)
(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
(О) кажется, целую вечность.

О, я, я, я, я так рад,
(О) что ты заглянула, чтобы просто поздороваться.
Помнишь, так было всегда,
О, кажется, целую вечность назад.
Шу-боп, шу-боп, моя милая,
О, кажется, целую вечность назад.

(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
(Шу-боп, шу-боп, моя милая), о
(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
(Шу-боп, шу-боп, моя милая), ах, да
Я так рад (шу-боп, шу-боп, моя милая),
(Шу-боп, шу-боп, моя милая),
Что ты снова здесь (шу-боп, шу-боп, моя милая).

О, если ты не собираешься оставаться,
(О) пожалуйста, не дразни меня, как раньше,
Потому что я все еще люблю тебя,
Хоть и прошло, кажется, целая вечность.
(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
О, кажется, целая вечность.

(Шу-боп, шу-боп, моя милая), о
(Шу-боп, шу-боп, моя милая), о-о, моя, моя, моя,
(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
(Шу-боп, шу-боп, моя милая)
Я так счастлив (шу-боп, шу-боп, моя милая),
(Шу-боп, шу-боп, моя милая),
Что ты наконец-то здесь (шу-боп, шу-боп, моя милая),
(Шу-боп, шу-боп, моя милая), о
(Шу-боп, шу-боп, моя милая), моя, моя, моя, моя.