We're Gonna Hold On - Barbara Mandrell traduction en allemand

We're Gonna Hold On

We're gonna hold on
We're gonna hold on
We're gonna hold on to each other

Life can be rough, sometimes it's kind
A real good life is hard to find
But the best love is the one we've known
And the faith we have between us makes it grow

Some love lives and some love don't
We've got the kind of love we want
It brings us happiness all through the day
And nothin' can ever make it go away

We're gonna hold on
We're gonna hold on
We're gonna hold on to each other

Time will tell if you're right or wrong
We know we're right by holdin' on
And the future is set for you and me
Filled with love, the way we both want it to be

We're gonna hold on
We're gonna hold on
We're gonna hold on to each other
We're gonna hold on

Wir werden festhalten

Wir werden festhalten
Wir werden festhalten
Wir werden aneinander festhalten

Das Leben kann hart sein, manchmal ist es gütig
Ein wirklich gutes Leben ist schwer zu finden
Aber die beste Liebe ist die, die wir kennen
Und das Vertrauen, das wir zueinander haben, lässt sie wachsen

Manche Liebe lebt und manche nicht
Wir haben die Art von Liebe, die wir wollen
Sie bringt uns Glück den ganzen Tag hindurch
Und nichts kann sie jemals verschwinden lassen

Wir werden festhalten
Wir werden festhalten
Wir werden aneinander festhalten

Die Zeit wird zeigen, ob wir Recht haben oder Unrecht
Wir wissen, dass wir Recht haben, indem wir festhalten
Und die Zukunft ist für dich und mich bestimmt
Erfüllt von Liebe, so wie wir beide es wollen

Wir werden festhalten
Wir werden festhalten
Wir werden aneinander festhalten
Wir werden festhalten