I Do Love You - Barbara Mason traduction en français

I Do Love You

(Ooh-ooh)
(But it's, alright)
(I do love you)
(Do, do, do-do-do)
(Yes I do, now)
(I do love you)
(Do, do, do-do-do)
Yes, I do, now
(I do love you)
Oh, I love-a you so-a right now
(Ooo-hoo)
My-my, my bab-bay
Yeah, yeah, yeah!
Little darlin', I said
I love-a you so right now
Never, never, gonna let
Gonna let, gonna let you go
Not at all
Pretty little baby, I said
I want you to try to understand
(Hoo-ooo-hoo)
A-that I, a-that I, a-that I, want to
Be-eee, be-eee, de-de-de
(Hoo-ooo-hoo)
(Your lovin' man, girl)
(Yes, I do girl)
Now baby
Love-a-me, so-whoa
I don't want you, you to go
No, no, no-no-no
Why don't you listen to me?
I'll take you all-a my kisses
(Deep in love)
(I do love you)
All! my love
(Woo-ooo-hoo)
I pray for your love
Would-a come to me
(I do love you)
Oh, someday
Because, I love you so bad, now
(Woo-ooo-hoo)
It's about to drive-a me mad, girl
(Yes, I do now)
I said
(I said, I do love you)
(Woo-hoo-hoo-hoo)
(I do love you)
(Doo-doo-doo-doo)
For-ev'r
I'll love you
(I do love you)
And a dream true
(Do-hoo-hoo-hoo-hoo)
FADES-
My pretty bab-bay, yeah
Love! (I really love you)
I love-a-you, love-a-you, so a-right now.

Je t'aime

(Ooh-ooh)
(Mais c'est bien)
(Je t'aime)
(Do, do, do-do-do)
(Oui, je le fais, maintenant)
(Je t'aime)
(Do, do, do-do-do)
Oui, je le fais, maintenant
(Je t'aime)
Oh, je t'aime tellement maintenant
(Ooo-hoo)
Mon, mon, mon chéri
Ouais, ouais, ouais !
Mon petit chéri, j'ai dit
Je t'aime tellement maintenant
Jamais, jamais, ne te laisserai
Te laisserai, te laisserai partir
Pas du tout
Mon joli petit bébé, j'ai dit
Je veux que tu essaies de comprendre
(Hoo-ooo-hoo)
Que je, que je, que je veux être
Ton, ton, ton
(Hoo-ooo-hoo)
(Ton homme aimant, chérie)
(Oui, je le fais, chérie)
Maintenant, mon bébé
Aime-moi, tellement
Je ne veux pas que tu partes
Non, non, non-non-non
Pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?
Je te donnerai tous mes baisers
(Profondément amoureux)
(Je t'aime)
Tout ! mon amour
(Woo-ooo-hoo)
Je prie pour que ton amour
Viens vers moi
(Je t'aime)
Oh, un jour
Parce que je t'aime tellement, maintenant
(Woo-ooo-hoo)
Je suis sur le point de devenir fou, chérie
(Oui, je le fais maintenant)
J'ai dit
(J'ai dit, je t'aime)
(Woo-hoo-hoo-hoo)
(Je t'aime)
(Doo-doo-doo-doo)
Pour toujours
Je t'aimerai
(Je t'aime)
Et un rêve vrai
(Do-hoo-hoo-hoo-hoo)
FADES-
Mon joli petit bébé, oui
Amour ! (Je t'aime vraiment)
Je t'aime, je t'aime, tellement maintenant.