Paroles et traduction Barbara Moleko - Den Uendelige Nat

Den Uendelige Nat

Det′ forbi, vil gerne bli'
Med alle dem, der ikk′ vil hjem
For jeg føler at, den uendelige nat
Sætter sine spor i mig, og det viser sig
Alt jeg virkelig er alene her
At jeg er alene
Og når den dag jeg egentlig opga'
Endelig gryer, er det bag sorte skyer
Og jeg føler, at den uendelige nat
Vil sætte sine kløer i mig, og det vil vise sig
Alt jeg virkelig er alene her
At jeg er alene
Alt jeg virkelig er alene her
At jeg er alene
Det' forbi, vil gerne bli′
Med alle dem, der ikk′ vil hjem
For jeg føler, at den uendelige nat
Sætter sine spor i mig, og det viser sig
Alt jeg virkelig er alene her
At jeg er alene
Alt jeg virkelig er alene her
At jeg er alene

The Endless Night

It's over, I want to stay
With all those who don't want to go home
Because I feel that, the endless night
Leaves its mark on me, and it shows
All I really am is alone here
That I am alone
And when the day I actually gave up
Finally dawns, it's behind black clouds
And I feel that, the endless night
Will set its claws in me, and it will show
All I really am is alone here
That I am alone
All I really am is alone here
That I am alone
It's over, I want to stay
With all those who don't want to go home
Because I feel that, the endless night
Leaves its mark on me, and it shows
All I really am is alone here
That I am alone
All I really am is alone here
That I am alone