Paroles et traduction Barbara Moleko - Stop Nu

Stop Nu

Du stjal mit hjerte ved det første blik yeah
Bag mors pile ramte som et pilestik og
Du kvæler mig nu med de søde ord åh nej
Du holder fast hey jeg ved ikke hvad du tror nej nej
Stop nu
Jeg ved du ka′ la' vær
Du snurre rundt som en snurretop baby
Stop nu
Jeg siger det som er yeah
Du mister grebet og jeg ved du ka′ la' vær
Stop nu
Stop nu
Intet ku' fjerne mit blik troede det var kærighed yeah
Var ikke mit hjerte du fik men jeg kan se det er noget du tror yeah
Jeg siger fra men du høre ikke hvad jeg siger nej nej
Nu må du gå for jeg ka′ sgu ikke mer′ wohåh
Stop nu
Jeg ved du ka' la′ vær
Du snurre rundt som en snurretop baby
Stop nu
Jeg siger det som det er yeah
Du mister grebet og jeg ved du ka' la′ vær
Stop nu
Stop nu
Hvad er det lige du ikke forstår?
Du bliver stum når jeg siger du skal gå og og
Du sgu for meget og ja du trænger dig på
Wo yeah oh yeah
Nu fik du fjernet mit blik var ikke kærlighed jeg så
Lad nu bare giv nu bare slip du vil ha' meget mere end du ka′ få
Stop nu
Jeg ved du ka' la' vær
Du snurre rundt som en snurretop baby
Stop nu
Jeg siger det som det er yeah
Du mister grebet og jeg ved du ka′ la′ vær
Stop nu
Jeg ved du ka' la′ vær
Du snurre rundt som en snurretop baby
Stop nu
Jeg siger det som det er yeah
Du mister grebet og jeg ved du ka' la′ vær
Stop nu
Stop nu

Хватит уже

Ты украл мое сердце с первого взгляда, да
Из-за маминых стрел, словно укол иглой, и
Ты душишь меня теперь сладкими словами, о нет
Ты держишь крепко, эй, я не знаю, что ты думаешь, нет, нет
Хватит уже
Я знаю, ты можешь остановиться
Ты кружишься, как юла, малыш
Хватит уже
Я говорю как есть, да
Ты теряешь хватку, и я знаю, ты можешь остановиться
Хватит уже
Хватит уже
Ничто не могло отвести мой взгляд, думала, это любовь, да
Не мое сердце ты получил, но я вижу, ты думаешь иначе, да
Я говорю «нет», но ты не слышишь, что я говорю, нет, нет
Теперь ты должен уйти, потому что я больше не могу, уф
Хватит уже
Я знаю, ты можешь остановиться
Ты кружишься, как юла, малыш
Хватит уже
Я говорю, как есть, да
Ты теряешь хватку, и я знаю, ты можешь остановиться
Хватит уже
Хватит уже
Что именно ты не понимаешь?
Ты немеешь, когда я говорю, что ты должен уйти, и и
Ты слишком много, и да, ты навязываешься
О да, о да
Теперь ты отвлек мой взгляд, это не была любовь, которую я видела
Просто отпусти, просто отпусти, ты хочешь гораздо больше, чем можешь получить
Хватит уже
Я знаю, ты можешь остановиться
Ты кружишься, как юла, малыш
Хватит уже
Я говорю, как есть, да
Ты теряешь хватку, и я знаю, ты можешь остановиться
Хватит уже
Я знаю, ты можешь остановиться
Ты кружишься, как юла, малыш
Хватит уже
Я говорю, как есть, да
Ты теряешь хватку, и я знаю, ты можешь остановиться
Хватит уже
Хватит уже