Paroles et traduction Barbara Morgenstern - Übermorgen (Edit)

Übermorgen (Edit)

Ich hatte heute einen Traum, in dem du vorkamst
Unbekannt
Ich geh' heraus in meinen Tag mit der Einsamkeit
Wieder mal
Manchmal glaube ich dass es dich gibt
Wir kennen uns noch nicht, aber ich weiß dass es dich gibt

Ich hatte heute einen Traum, in dem du vorkamst
Unbekannt
Ich geh' heraus in meinen Tag mit der Einsamkeit
Wieder mal
Manchmal glaube ich dass es dich gibt
Wir kennen uns noch nicht, aber ich weiß dass es dich gibt

Ich hatte heute einen Traum
Ich geh' heraus in meinen Tag
Manchmal glaube ich dass es dich gibt
Ich hatte heute einen Traum
Ich geh' heraus in meinen Tag
Manchmal glaube ich dass es dich gibt

Vielleicht laufen wir uns mal über'n Weg, vielleicht auch nicht
Übermorgen
Dass du zu mir gehörst, das weißt du nicht, denn wir träumen
Übermorgen
Was die Zukunft bringt ist ungewiss, aber ewig sind wir zwei
Übermorgen
Übermorgen
Übermorgen
Übermorgen

Someday (Edit)

I had a dream about you today
Stranger
I go out into my day with loneliness
Again
Sometimes I believe that you exist
We haven't met yet, but I know you're out there

I had a dream about you today
Stranger
I go out into my day with loneliness
Again
Sometimes I believe that you exist
We haven't met yet, but I know you're out there

I had a dream about you today
I go out into my day
Sometimes I believe that you exist
I had a dream about you today
I go out into my day
Sometimes I believe that you exist

Maybe we'll run into each other, maybe not
Someday
You don't know that you belong to me, because we are dreaming
Someday
What the future holds is uncertain, but we are together forever
Someday
Someday
Someday
Someday