Ča je novega? - Barbara Munjas traduction en russe

Ča je novega?

Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega

Si mi ča reči mi ako je čega novega
Si mi ča reči mi ako je čega novega
Si mi ča reči mi ako je čega novega
Je čega novega?

Si mi ča reči mi ako je čega novega
Imaš kega? Imaš? Nimaš! Ča lepega delaš?
Kako te je lepo videt, spametin se sega
Spametin se sega

Smen sest tu, smen sest tu
Smen sest tu, smen sest tu (je pui m'asseoir ici)
Smen sest tu, smen sest tu
Smen sest tu, smen sest tu, Smen? (oui oui)
Smen sest tu, smen sest tu
Smen sest tu, smen sest tu (je pui m'asseoir ici)
Smen sest tu, smen sest tu
Smen sest tu, smen sest tu, Smen?

Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega

Sad mi ti reči kade si skril se sa ta leta
Sad mi ti reči kade si skril se sa ta leta
Ni te bilo čut ni videt nigde sa ta leta
Nigde sa ta leta

Lepo mi je čut da se i ti spametiš sega
Sad mi ti reči kade si skril se sa ta leta
Ni te bilo čut ni videt nigde sa ta leta
Skriven sa ta leta

Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega
Ča je novega
Novega, ča je novega, reci ča je novega

Что нового?

Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?

Скажи мне, если есть что-то новое
Скажи мне, если есть что-то новое
Скажи мне, если есть что-то новое
Есть что-то новое?

Скажи мне, если есть что-то новое
Есть кто-то? Есть? Нет! Чем хорошим занимаешься?
Как же приятно тебя видеть, вспоминаю все сейчас
Вспоминаю все сейчас

Можно сесть здесь, можно сесть здесь
Можно сесть здесь, можно сесть здесь (можно мне сесть здесь?)
Можно сесть здесь, можно сесть здесь
Можно сесть здесь, можно сесть здесь, Можно? (да, да)
Можно сесть здесь, можно сесть здесь
Можно сесть здесь, можно сесть здесь (можно мне сесть здесь?)
Можно сесть здесь, можно сесть здесь
Можно сесть здесь, можно сесть здесь, Можно?

Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?

Теперь ты мне скажи, где ты прятался все эти годы
Теперь ты мне скажи, где ты прятался все эти годы
Тебя не было слышно и не было видно нигде все эти годы
Нигде все эти годы

Приятно слышать, что и ты все вспоминаешь сейчас
Теперь ты мне скажи, где ты прятался все эти годы
Тебя не было слышно и не было видно нигде все эти годы
Скрывался все эти годы

Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?
Что нового?
Нового, что нового, скажи, что нового?