Barbara Pittman - Eleventh Commandment - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Barbara Pittman - Eleventh Commandment




Eleventh Commandment
Одиннадцатая заповедь
In childhood i learned
В детстве я узнала
All the things a girl growing up should know
Всё, что должна знать взрослеющая девочка
I learned of the bible
Я узнала о Библии
The ten commandments too
И о десяти заповедях тоже
But since i fell in love
Но с тех пор, как я влюбилась
The eleventh commandment
Одиннадцатую заповедь
I′ll tell to you
Я тебе открою
Thou shalt not have other gods before me
Не сотвори себе других богов
Thou shalt not steal
Не кради
Thou shalt not bear false witness
Не произноси ложного свидетельства
Thou shalt not kill
Не убий
It goes on
И так далее
1 through 10
С первой по десятую
But if God had known you then
Но если бы Бог знал тебя тогда
He'd have added one more to the chart
Он бы добавил ещё одну в список
Thou shalt not break a heart
Не разбивай сердце
Thou shalt not have other gods before me
Не сотвори себе других богов
Thou shalt not steal
Не кради
Thou shalt not bear false witness
Не произноси ложного свидетельства
Thou shalt not kill
Не убий
It goes on
И так далее
1 through 10
С первой по десятую
But if God had known you then
Но если бы Бог знал тебя тогда
He′d have added one more to the chart
Он бы добавил ещё одну в список
Thou shalt not break a heart
Не разбивай сердце
Thou shalt not break a heart
Не разбивай сердце





Writer(s): ASCHMANN JEAN ELISE, GOOD KAREN TAYLOR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.