Paroles et traduction Barbara Pittman - Everlasting Love - Alternate Version (1)

Everlasting Love - Alternate Version (1)

No boteco, na balada, nos postos de gasolina
Só, só tomando uma, só, só tomando uma
Só tomando uma eu ganhei essa menina
Ela é toda santinha
Filha de papaizinho
É toda comportada
E estuda medicina
Eu sou desmantelado
A farra é minha sina
Só vivo embriagado
Nos postos de gasolina
E quando a gente se encontra
Ela me abraça
A gente passa a noite inteira
Na cachaça
E os pais dela já entraram em desespero
Mas com ela não tem apelo
Só, só tomando uma, só, só tomando uma
No boteco, na balada, nos postos de gasolina
Só, só tomando uma, só, só tomando uma
Só tomando uma eu ganhei essa menina
É que ela gosta
É do meu desmantelo
É que ela gosta
Do meu uísque com gelo
Só, só tomando uma, só, só tomando uma
No boteco, na balada, nos postos de gasolina
Só, só tomando uma, só, só tomando uma
Só tomando uma eu ganhei essa menina

Everlasting Love - Alternate Version (1)

At the bar, at the club, at the gas stations
Just, just having a drink, just, just having a drink
I only got this girl by just having a drink
She's a little saint
Daddy's little girl
She's very well-behaved
And she's studying medicine
I'm a wreck
Partying is my fate
I only live intoxicated
At the gas stations
And when we meet
She hugs me
We spend the whole night
Getting drunk
And her parents are desperate
But there's no convincing her
Just, just having a drink, just, just having a drink
At the bar, at the club, at the gas stations
Just, just having a drink, just, just having a drink
I only got this girl by just having a drink
It's that she likes
My recklessness
It's that she likes
My whiskey and ice
Just, just having a drink, just, just having a drink
At the bar, at the club, at the gas stations
Just, just having a drink, just, just having a drink
I only got this girl by just having a drink