Paroles et traduction Barbara Tucker - Beautiful People

Beautiful People

Beautiful people, Beautiful people,
Beautiful people, Beautiful people,
Beautiful people, Beautiful people

Take a look around at all the people
Everyone is trying hard to compete
If they only took the time
But looked a little deeper
They'll find, I'll find, you'll find
That beauty is skin deep
It's not what you wear, it's just who you are
And if we're going far then what will be? Yeah, ohhh, yeah
Beautiful, Is it what we need? Is it what we need? Ohhh

Everyone collides, but I'll abide
People need to be true to themselves
When will we stop hurting and learn to love one another?
Momma said, don't judge a book, by its cover
Cause soon you will discover
It's unnatural
Psychological, oh, oh
Sing with me, oh with me, work with me
Beautiful, People, Beautiful

Is it what we need? Is it what we need?
Is it what we need? Is it what we need?
Ohhh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside
Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside

All we need is love, Beautiful

Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside
Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside

All we need is love, Beautiful

Is it really hard to love another?
When space and race and colors not the same
It's time that we start open our eyes
And take off the cover
To bigotry, evil mockery and even jealousy
Cause love is so much sweeter
With room to live our lives
Even if we sacrifice
Take one day at a time
We all can be
Beautiful, people
Beautiful

Is it what we need? Is it what we need?
Is it what we need? Is it what we need?

Beautiful, Beautiful, Beautiful, Beautiful
Beautiful, Beautiful, Beautiful, Beautiful
Beautiful, Beautiful

It's what's missing it's what's missing,
It's what's missing in this world, beautiful

It's what's missing it's what's missing,
It's what's missing in this world, beautiful

It's what's missing it's what's missing,
It's what's missing in this world, beautiful

It's what's missing it's what's missing,
It's what's missing in this world, beautiful

Beautiful people, Beautiful people

Take a look around and tell me what do you see
Take a look around and what, what do you really owe

Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside
Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside

All we need is love, Beautiful

Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside
Deep inside, deep, deep down inside, deep, deep,
Deep inside, deep, deep, down inside

All we need is love, Beautiful

Прекрасные Люди

Прекрасные люди, Прекрасные люди,
Прекрасные люди, Прекрасные люди,
Прекрасные люди, Прекрасные люди

Оглянись вокруг на всех этих людей
Каждый изо всех сил старается соревноваться
Если бы они только нашли время
И посмотрели немного глубже
Они бы обнаружили, я бы обнаружила, ты бы обнаружил
Что красота поверхностна
Дело не в том, что ты носишь, а в том, кто ты есть
И если мы зайдем далеко, то что будет? Да, ооо, да
Красота, это то, что нам нужно? Это то, что нам нужно? Ооо

Все сталкиваются, но я подчинюсь
Люди должны быть верны себе
Когда мы перестанем ранить друг друга и научимся любить?
Мама говорила, не суди книгу по обложке
Потому что скоро ты обнаружишь
Это неестественно
Психологически, о, о
Спой со мной, о, со мной, работай со мной
Прекрасные, Люди, Прекрасные

Это то, что нам нужно? Это то, что нам нужно?
Это то, что нам нужно? Это то, что нам нужно?
Ооо, да, да, да, да, да, да

Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри

Все, что нам нужно, это любовь, Прекрасные

Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри

Все, что нам нужно, это любовь, Прекрасные

Так ли сложно любить другого?
Когда пространство, раса и цвет кожи не совпадают
Пора нам открыть глаза
И снять покров
С фанатизма, злобных насмешек и даже ревности
Потому что любовь намного слаще
Когда есть место, чтобы жить своей жизнью
Даже если мы жертвуем
Живи одним днем
Мы все можем быть
Прекрасными людьми
Прекрасными

Это то, что нам нужно? Это то, что нам нужно?
Это то, что нам нужно? Это то, что нам нужно?

Прекрасные, Прекрасные, Прекрасные, Прекрасные
Прекрасные, Прекрасные, Прекрасные, Прекрасные
Прекрасные, Прекрасные

Это то, чего не хватает, это то, чего не хватает,
Это то, чего не хватает в этом мире, прекрасные

Это то, чего не хватает, это то, чего не хватает,
Это то, чего не хватает в этом мире, прекрасные

Это то, чего не хватает, это то, чего не хватает,
Это то, чего не хватает в этом мире, прекрасные

Это то, чего не хватает, это то, чего не хватает,
Это то, чего не хватает в этом мире, прекрасные

Прекрасные люди, Прекрасные люди

Оглянись вокруг и скажи мне, что ты видишь
Оглянись вокруг и что, что ты на самом деле должен

Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри

Все, что нам нужно, это любовь, Прекрасные

Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри, глубоко, глубоко,
Глубоко внутри, глубоко, глубоко внутри

Все, что нам нужно, это любовь, Прекрасные