Paroles et traduction en anglais Barbara - Je viens

Je viens

Je viens
Je viens
J′ai quitté mes théàtres, plus rien
J'ai quitté mes théàtres, je viens
Je veux savoir pourquoi depuis des mois
Tu n′encercles que moi
De ville en ville
Et de théàtre en théàtre
Tu ne tues que dans les villes où je chante
Dis-moi
Quel est ton mal, quel est ton cri
Quelle douleur te hante
Il neige
J'ai froid et, dans cette ville maudite, je n'ai que toi
Tu m′appelles et tu me poursuis
Pourquoi
J′ai tout quitté, je n'ai pas peur
Je viens, les mains nues
Je viens vers toi
Il fait froid
Je n′ai plus rien
Je suis seule
Tu peux surgir de tes ombres
Il est minuit quelques secondes
Je vais savoir enfin
Pourquoi
Tu ne poursuis que moi
Partout
Dis
Que me veux-tu
Je suis là
Tu n'es plus seul
J′ai tout quitté
Je n'ai plus rien
Je n′ai plus rien
Je viens

I'm Coming

I'm coming
I'm coming
I've left my theaters, nothing more
I've left my theaters, I'm coming
I want to know why for months
You've been circling only me
From city to city
And from theater to theater
You only kill in the cities where I sing
Tell me
What's your pain, what's your cry
What pain haunts you
It's snowing
I'm cold and in this cursed city, I have only you
You call me and you pursue me
Why
I've left everything, I'm not afraid
I'm coming, empty-handed
I'm coming to you
It's cold
I have nothing left
I am alone
You can emerge from your shadows
It's midnight a few seconds
I'm finally going to know
Why
You only pursue me
Everywhere
Tell me
What do you want from me
I'm here
You're not alone anymore
I've left everything
I have nothing left
I have nothing left
I'm coming