Paroles et traduction Barbaro el Urbano Vargas - Sis

Sis

Dice
Para algunos es una moda, una tendencia
Un negocio una competencia
Una razon para que le hagan reverencia
Un escalon una imitacion una vivencia
Para algunos es solo un juego que se lo toman en serio
Cuando llega el money y los zapatos nuevos
Para algunos es solo ego, chicas tocandoles los huevos
Dibulando a miedo con armas de fuego
Pero hay otros que los ven con otros ojos
Que lo ven como el abrazo que los cura del enojo
Que lo ven de cierta forma como esa ventana abierta
Por la que quieren mirar a diario cuando se despiertan
Que lo viven y no viven del, que no se quieren vender
Y se ofenden por que nadie los quiere entender
Que han decidido serle fiel
Y como son marginados su criterio te lo quieren imponer
Pero hay otros que lo ven como una asignatura
Horas de estudio madrugadas hip-hop nada dura
Tienen tanta cultura que la ignorancia los llama
Tienen la musa presa entre lineas de un pentagrama
No hay que ir a la escuela pa aprender lo que uno ama
Si aun asi la creacion te sorprende to a las mañanas
No es la teoria ni tocar un instrumento
Es tocar un sentimiento alimentar el persamiento
Musica un oceano por descubrir
No me la vistan con su teoria y dejenla fluir
No me la vistan con sus trapperias ni sus joyerias
Que esas porquerias no las necesitaba vivir
Honesto siempre por el center field
El dinero convirtio en rapero hasta shaq oneal
Yo no quiero que me quierAn aplaudir todas la personas
Esta musica es perreo intenso para las neuronas
Hip hop medicina cultura de esquina
Mi eleggua no me abre los caminos me enciende bocinas
Si mi voluntad escatima y mi ansiendad domina
Sola la rima me anima caminar incluso entre las minas
Si quiereres presumir de tus indisiplinas
Abre un canal de youtube y pon un video diciendo que asesinas
Vendan los estudios que ustedes no riman
Y ya coman mas mierda y ni se beban mas la orina,
Por que aqui la musica nunca termina
Por que aca no baja presion monina
Porque aqui ideas que nadie imagina
Tengo a la musa engancha fumando rap en la cocina
Porque aqui la musica nunca termina
Porque aqui no se atina cuando se esta en tarima
Porque aqui nunca paramos de crear
Somos el top de cadena evolutiva lirical

Y yo quisiera que la musica buena suene mas fuerte que los problemas
Quisiera que la musica buena suene mas fuerte que los problemas
Y yo quisiera que la musica buena suene mas fuerte que los problemas
Quisiera que la musica buena suene mas fuerte que los problemas

Сестренка

Говорит
Для некоторых это мода, тренд,
Бизнес, соревнование,
Повод для реверансов,
Ступенька, имитация, жизненный опыт.
Для некоторых это просто игра, которую они воспринимают всерьез,
Когда приходят деньги и новая обувь.
Для некоторых это просто эго, девчонки, трогающие их за яйца,
Рисуются со страхом, с огнестрельным оружием.
Но есть и те, кто смотрит на это другими глазами,
Кто видит в этом объятие, которое исцеляет от гнева,
Кто видит в этом своего рода открытое окно,
В которое они хотят смотреть каждый день, когда просыпаются.
Кто живет этим, а не за счет этого, кто не хочет продаваться
И обижается, потому что никто не хочет их понять.
Кто решил быть верным этому
И, будучи отверженными, пытаются навязать тебе свое мнение.
Но есть и те, кто смотрит на это как на учебный предмет,
Часы учебы, бессонные ночи, хип-хоп, ничто не вечно.
У них столько культуры, что невежество манит их,
У них муза заключена между строк пентаграммы.
Не нужно ходить в школу, чтобы учиться тому, что любишь,
Если даже так творчество удивляет тебя каждое утро.
Дело не в теории и не в игре на инструменте,
Дело в том, чтобы затронуть чувства, питать мысли.
Музыка - океан, который нужно открывать,
Не одевайте ее в свою теорию, дайте ей течь.
Не одевайте ее в свои трэперские штучки и драгоценности,
Мне не нужно было жить этой грязью.
Всегда честен на центральном поле,
Деньги превратили в рэпера даже Шакила О'Нила.
Я не хочу, чтобы меня хвалили все,
Эта музыка - интенсивный тверк для нейронов.
Хип-хоп - лекарство, культура улиц,
Мой Элеггуа не открывает мне пути, он включает колонки.
Если моя воля ослабевает, а тревога берет верх,
Только рифма вдохновляет меня идти, даже среди мин.
Если хочешь похвастаться своими нарушениями дисциплины,
Открой канал на YouTube и выложи видео, где говоришь, что убиваешь.
Продайте студии, вы не рифмуете,
И ешьте больше дерьма и не пейте больше мочу,
Потому что здесь музыка никогда не заканчивается,
Потому что здесь не падает давление, милая.
Потому что здесь идеи, которые никто не может представить,
У меня муза на крючке, курит рэп на кухне.
Потому что здесь музыка никогда не заканчивается,
Потому что здесь не знаешь, что делать, когда на сцене.
Потому что здесь мы никогда не перестаем творить,
Мы - вершина лирической эволюционной цепи.

И я хочу, чтобы хорошая музыка звучала громче, чем проблемы,
Хочу, чтобы хорошая музыка звучала громче, чем проблемы,
И я хочу, чтобы хорошая музыка звучала громче, чем проблемы,
Хочу, чтобы хорошая музыка звучала громче, чем проблемы.