Paroles et traduction Barbarossa - Bloodline

Bloodline

Take my hand
If it gets you through then it's all right
Take my hand

But take your time
'Till it relates to you then it's all right
You break my mind

But if your view is of golden valleys
But the sense of regret paralyzes
Then you'll never know how it feels

And if you never challenge what you see
Then the beacons of light will stop flashing
And you'll never know how it feels

To have hope
To have hope
To have hope
To have hope

To have hope
To have hope
To have hope

If you could replay this
Where would you stop to untie your hands?

And if you could unsay it
How could I ever understand?

Like you never will
Ohh uh ohh ohh
Like you never will

And it would break your heart
Well, if you knew
That this is all about you

Oh, but you carry on regardless
But we've already started
A new bloodline

Потомок

Возьми меня за руку,
Если это поможет тебе, то все в порядке.
Возьми меня за руку.

Но не торопись,
Пока это не коснется тебя, все в порядке.
Ты сводишь меня с ума.

Но если ты видишь только золотые долины,
А чувство сожаления парализует,
Ты никогда не узнаешь, как это.

И если ты никогда не бросишь вызов тому, что видишь,
То маяки света перестанут мигать,
И ты никогда не узнаешь, как это.

Иметь надежду,
Иметь надежду,
Иметь надежду,
Иметь надежду,

Иметь надежду,
Иметь надежду,
Иметь надежду.

Если бы ты могла переиграть это,
Где бы ты остановилась, чтобы развязать свои руки?

И если бы ты могла взять слова обратно,
Как бы я мог это понять?

Ведь ты никогда не поймешь,
О-о-о,
Ведь ты никогда не поймешь.

И это разбило бы тебе сердце,
Если бы ты только знала,
Что все это о тебе.

Но ты продолжаешь идти, несмотря ни на что,
Но мы уже дали начало
Новому потомку.