Barbatuques - Zilda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Barbatuques - Zilda




Zilda
Zilda
Quando eu chego em casa
When I come home
Vem correndo me abraçar
You come running to hug me
Lambe minha canela
You lick my leg
Abana o rabo sem parar (Zilda...)
Wag your tail without stopping (Zilda...)
Comeu meu telefone
You ate my phone
Sujou todo o sofá
You dirtied the whole sofa
Destruiu o meu chinelo
You destroyed my slippers
E bebeu meu guaraná
And you drank my Guaraná
Zilda, a cachorra mais legal do mundo
Zilda, the coolest dog in the world
Um amor sincero e profundo
A sincere and deep love
Daqueles que "pode pá!"
One of those that "can do it!"
Zilda, os cachorros são as melhores pessoas
Zilda, dogs are the best people
A gente rola, depois fica de boas
We roll around, then relax
E brinca de MMA
And play MMA
Quando eu fico triste
When I get sad
Sem vontade de brincar
With no desire to play
Ela senta do meu lado
She sits by my side
E apenas fica
And just stays there
Tem super poderes, ela muda meu astral
She has superpowers, she changes my mood
Pois a vida com cachorro fica muito mais legal
Because life with a dog is so much better
(Zilda...) Vacilei, roubou meu bife
(Zilda...) I messed up, you stole my steak
(Zilda...) Correu atrás do gato
(Zilda...) You chased the cat
(Zilda...) Depois fugiu do rato
(Zilda...) Then you ran away from the rat
(Zilda... Zilda... Zilda... Zilda
(Zilda... Zilda... Zilda... Zilda
Zilda... Zilda... Zilda...)
Zilda... Zilda... Zilda...)
Zilda, a cachorra mais legal do mundo
Zilda, the coolest dog in the world
Um amor sincero e profundo
A sincere and deep love
Daqueles que "pode pá!"
One of those that "can do it!"
Zilda, os cachorros são as melhores pessoas
Zilda, dogs are the best people
A gente rola, depois fica de boas
We roll around, then relax
E brinca de MMA
And play MMA





Writer(s): Giba Alves, Helô Ribeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.