Paroles et traduction Barbel - Ella
Desde
que
llegué
yo
no
paro
de
verla
Since
I
arrived,
I
haven't
stopped
seeing
her
Te
juraría
que
en
la
disco
yo
no
había
visto
a
otra
como
ella
I'd
swear
that
I
hadn't
seen
another
girl
like
her
in
the
club
Ella
dice
que
vino
a
tomar
She
says
she
came
to
drink
Que
se
va
a
emborrachar
She's
going
to
get
drunk
Que
'ta
cansada
y
que
lo
quiere
olvidar
She's
tired
and
wants
to
forget
Que
ya
lo
va
a
olvidar
She's
going
to
forget
it
Así
que
dale
hasta
el
piso
y
date
dos
toques
So
go
all
the
way
down
and
give
yourself
two
taps
Que
la
noche
se
hizo
pa'
que
usted
se
aloque
The
night
was
made
for
you
to
go
crazy
Así
que
dale
hasta
el
piso,
quiere
que
la
toque
So
go
all
the
way
down,
she
wants
me
to
touch
her
Que
la
noche
se
hizo
pa'
que
usted
se
aloque
The
night
was
made
for
you
to
go
crazy
Con
tanto
trago
se
sube
a
la
mesa
With
so
much
alcohol
she
gets
up
on
the
table
Dice
que
el
amor
le
da
pereza
She
says
love
is
a
drag
Tantos
errores
que
ya
ni
los
cuenta
So
many
mistakes
she
doesn't
even
count
them
anymore
Ha
llorado
mucho,
ya
aprendió
de
esa
She
has
cried
a
lot,
she
learned
from
that
Amochi
yo
te
hago
olvidar
Baby,
I'll
make
you
forget
La
ropa
te
voy
a
quitar
I'm
going
to
take
your
clothes
off
Varias
poses
que
no
te
hagan
pensar
Several
poses
that
won't
make
you
think
Y
si
te
muerdo
te
vuelves
a
erizar
And
if
I
bite
you,
you'll
get
goosebumps
again
Así
que
ponte
ahí,
ahí,
ahí
So
get
over
there,
there,
there
Dale
báilamelo
aquí,
aquí,
aquí
Come
on,
dance
for
me
here,
here,
here
Es
que
tú
me
encantas,
sabe
keloke
You
turn
me
on,
you
know
that
Tráeme
a
tu
amiga
y
jugamo'
los
tre'
Bring
your
friend
and
we'll
play
the
three
Así
que
dale
hasta
el
piso
y
date
dos
toques
So
go
all
the
way
down
and
give
yourself
two
taps
Que
la
noche
se
hizo
pa'
que
usted
se
aloque
The
night
was
made
for
you
to
go
crazy
Así
que
dale
hasta
el
piso,
quiere
que
la
toque
So
go
all
the
way
down,
she
wants
me
to
touch
her
Que
la
noche
se
hizo
pa'
que
usted
se
aloque
The
night
was
made
for
you
to
go
crazy
El
dj
puso
reggae
y
ella
pide
bellaqueo
The
dj
played
reggae
and
she
asks
for
a
slow
dance
Dice
que
'toy
bonito,
que
no
le
gustan
feo'
She
says
I'm
handsome,
she
doesn't
like
ugly
guys
Abre
la
cartera
y
me
dice
que
pastilleo
She
opens
her
purse
and
tells
me
I'm
on
pills
Y
con
sus
amigas
ya
está
lista
pal'
jangueo
And
she's
ready
to
party
with
her
friends
Es
que
es
adictiva,
que
ella
está
pa'
mí
She's
addictive,
she's
for
me
Cuatro
posiciones,
el
toque
es
fácil
Four
positions,
the
touch
is
easy
Que
ya
no
tiene
no
tiene
novio
y
le
gusto
así
She
doesn't
have
a
boyfriend
anymore
and
she
likes
me
like
that
Esta
noche
no
se
va
sin
mí
She's
not
leaving
tonight
without
me
Ella
dice
que
vino
a
tomar
She
says
she
came
to
drink
Que
se
va
a
emborrachar
She's
going
to
get
drunk
Que
'ta
cansada
y
que
lo
quiere
olvidar
She's
tired
and
wants
to
forget
Que
ya
lo
va
a
olvidar
She's
going
to
forget
it
Así
que
ponte
ahí,
ahí,
ahí
So
get
over
there,
there,
there
Dale
báilamelo
aquí,
aquí,
aquí
Come
on,
dance
for
me
here,
here,
here
Es
que
tú
me
encantas,
sabe
keloke
You
turn
me
on,
you
know
that
Tráeme
a
tu
amiga
y
jugamo'
los
tre'
Bring
your
friend
and
we'll
play
the
three
Así
que
dale
hasta
el
piso
y
date
dos
toques
So
go
all
the
way
down
and
give
yourself
two
taps
Que
la
noche
se
hizo
pa'
que
usted
se
aloque
The
night
was
made
for
you
to
go
crazy
Así
que
dale
hasta
el
piso,
quiere
que
la
toque
So
go
all
the
way
down,
she
wants
me
to
touch
her
Que
la
noche
se
hizo
pa'
que
usted
se
aloque
The
night
was
made
for
you
to
go
crazy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.