Barber - Marihuana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Barber - Marihuana




Marihuana
Marihuana
Marihuana, yeah
Marihuana, yeah
Všude je dým
Smoke is everywhere
A
And I
Myslím na
Think about you
Ne, neodcházej
No, don't leave
Marihuana, yeah
Marihuana, yeah
Všude je dým
Smoke is everywhere
A
And I
Myslím na
Think about you
Ne, neodcházej
No, don't leave
Udělal jsem hřích
I've sinned
Lásko to vím
Baby, I know it
Nikdy si neodpustím
I will never forgive myself
Ty tvoje smutný oči a ten tvůj bolavej pláč
Your sad eyes and your painful cry
Ty jsi ta poslední, který jsem chtěl ublížit
You are the last one I wanted to hurt
Miluju tak moc, zradil jsem sebe sám
I love you so much, I betrayed myself
Pro pár chvilek touhy, ztratil jsem skoro vztah
For a few moments of desire, I almost lost our relationship
Pro jednu blbou děvku, bodl ti kudlu do zad
For one stupid girl, I stabbed you in the back
Když vidím takhle smutnou, pro sebe si přeju smrt
When I see you so sad, I wish I was dead
Chtěl bych ten čas vrátit zpět, ale můj život je trap
I want to turn back the clock, but my life is a trap
Perly patří na tvůj krk, na venku čeká kat
Pearls belong on your neck, while the executioner awaits me outside
Tobě se jen můžu kát, když ti z očí kape déšt
I can only repent to you, as tears rain down your face
Ty odpustila jsi mi, ale sobě ne
You forgave me, but I can't forgive myself
Nikdy nezapomenem
We will never forget
Moje duše hříšná je
My soul is sinful
Tvoje letí do nebe
Yours flies to heaven
Jsi se mnou tady furt
You are still here with me
žiju pro tebe, položím za tebe krk
I live for you, I will sacrifice my life for you
vezmu pro tebe dech, kohokoli zabiju
I will take your breath away, I will kill anyone
Jsi nejcennější co mám
You are the most precious thing I have
Marihuana, yeah
Marihuana, yeah
Všude je dým
Smoke is everywhere
A
And I
Myslím na
Think about you
Ne, neodcházej
No, don't leave
Marihuana
Marihuana
Všude je dým
Smoke is everywhere
A
And I
Myslím na
Think about you
Ne, neodcházej
No, don't leave
Podvedl jsem všecho o čem doma si sníš
I deceived everything you dream of at home
Já, v hlavě démoni a teď to víš
I, in my head demons and now you know
Já, myslím, že jsi jediná, kdo zachrání
I, I think that you are the only one who can save me
Pokud nám to vydrží, tak mi dáš dítě
If this lasts, you will give me a child
Jsem jak v síti
I'm like in a net
V srdci dýku
In my heart a dagger
Ode máš plno hřichů
From me you have many sins
Občas to bolí, vím a bejbe
Sometimes it hurts, I know and babe
Nikdy bys nedovolila abych zemřel
You would never let me die
Občas se měním v někoho jinýho
Sometimes I change into someone else
Promiň mi to všechno, vím, že jsem selhal
Forgive me for all this, I know I failed
Když slzy z nebe padaj na tvou tvář
When tears from heaven fall on your face
Nad tvou hlavou máš svatozář
You have a halo over your head
Marihuana
Marihuana
Všude je dým
Smoke is everywhere
A
And I
Myslím na
Think about you
Ne, neodcházej
No, don't leave
Marihuana, yeah
Marihuana, yeah
Všude je dým
Smoke is everywhere
A
And I
Myslím na
Think about you
Ne, neodcházej
No, don't leave





Writer(s): Malte Schmidt, Petr Najdenov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.