Paroles et traduction Barbi Afrika feat. Panter - Paranoja

Paranoja

Htjela bi sve i odmah
Od Beča do Londona
Ma prespremna je ona
S njom hvata me paranoja

Htjela bi sve i odmah
Od Beča do Londona
Ma prespremna je ona
S njom hvata me paranoja

Znam da bio bih njen
Da probijemo led
Jer više nisam njen
A ti mrziš celi svet
Samo mene ne
Kažeš da želiš me

Vrela kao Afrika, pali
Sad si moja Barbika, Barbi
U rizli moja Marija, vari
Skupa kao kavijar
I sve skupe stvari

Uzalud se trudiš
Znam da ludiš dok te ljubim
Lako ne bi da me gubiš
Samo ja u noćima
Mogu da ti sudim

Htjela bi sve i odmah
Od Beča do Londona
Ma prespremna je ona
S njom hvata me paranoja

Htjela bi sve i odmah
Od Beča do Londona
Ma prespremna je ona
S njom hvata me paranoja

A ja navikla na to sam
Kroz grad da se s tobom vozam
Ko zna gde ćemo da završimo nočas
To znam i duplo bebo
Nočas treba tvoja soba
I jutro s tobom to je
Želja moja

Ne zovi, jer ti pratim svaki korak
Tamo gde si uvek sila kao droga
Ti si glavna drama
Al ti nigde nema broja
Bez tebe me nema
Pa me hvata paranoja

Uzalud se trudiš
Znam da ludiš dok te ljubim
Lako ne bi da me gubiš
Samo ja u noćima
Mogu da ti sudim

Htjela bi sve i odmah
Od Beča do Londona
Ma prespremna je ona
S njom hvata me paranoja

Htjela bi sve i odmah
Od Beča do Londona
Ma prespremna je ona
S njom hvata me paranoja

Paranoia

You want everything at once
From Vienna to London
But you're too fast for me
You're making me paranoid

You want everything at once
From Vienna to London
But you're too fast for me
You're making me paranoid

I know that I would be yours
If we could break the ice
Because I'm not hers anymore
And you hate the whole world
Except for me
You say that you want me

Hot like Africa, on fire
Now you're my Barbie, Barbie
My Mary Jane in a joint, boiling
Expensive like caviar
And all the expensive things

It's no use trying
I know you're crazy when I'm making love to you
You wouldn't take it lightly if you lost me
Only I can judge you
In the night

You want everything at once
From Vienna to London
But you're too fast for me
You're making me paranoid

You want everything at once
From Vienna to London
But you're too fast for me
You're making me paranoid

And I'm used to this
Driving around the city with you
Who knows where we'll end up tonight
I know that too, baby
I need your room tonight
And a morning with you, that's
My wish

Don't call me, because I'm following your every move
Wherever you are, you're always a power drug
You're the main drama
But you're nowhere to be found
I'm nothing without you
And it's making me paranoid

It's no use trying
I know you're crazy when I'm making love to you
You wouldn't take it lightly if you lost me
Only I can judge you
In the night

You want everything at once
From Vienna to London
But you're too fast for me
You're making me paranoid

You want everything at once
From Vienna to London
But you're too fast for me
You're making me paranoid