Barbie Almalbis Firewoman

Barbie Almalbis - Firewoman

Paroles et traduction Barbie Almalbis - Firewoman

Firewoman

Женщина-пожарник

Firewoman

Женщина-пожарник

Barbie′s Cradle

Колыбельная Барби

The moon's gone down

Луна зашла,

I know you′re still awake

Я знаю, ты всё ещё не спишь.

This heart I've found

Это сердце, которое я нашла,

I didn't intend to break

Я не хотела разбить.

′Cause I′ve seen the world from down there

Ведь я видела мир снизу,

And it wasn't a pretty sight

И это было не самое приятное зрелище.

Now the circle is turning

Теперь круг замкнулся,

Are you armed for the fight?

Готов ли ты к битве?

I wanna be a firewoman

Я хочу быть женщиной-пожарником,

I′ll water down your desire

Я остужу твоё желание,

'Cause I know this love is a killer

Потому что я знаю, эта любовь – убийца,

I wanna put out your fire

Я хочу потушить твой огонь.

Apology. Its futility.

Извини. Это бесполезно.

Now destiny

Теперь судьба

Is not a friend

Не друг,

Not a friend

Не друг.

′Cause I've seen the world from down there

Ведь я видела мир снизу,

And it wasn′t a pretty sight

И это было не самое приятное зрелище.

Now the circle is turning

Теперь круг замкнулся,

Are you gonna be alright?

С тобой всё будет хорошо?

I wanna be a firewoman

Я хочу быть женщиной-пожарником,

I'll water down your desire

Я остужу твоё желание,

'Cause I know this love is a killer

Потому что я знаю, эта любовь – убийца,

I wanna put out your fire

Я хочу потушить твой огонь.

Did you come for danger

Ты пришёл за опасностью?

You gave me love for pain

Ты дал мне любовь к боли,

Now you′re much more than a stranger

Теперь ты гораздо больше, чем незнакомец,

I wanna give you love but all I have is rain

Я хочу дать тебе любовь, но всё, что у меня есть, это дождь.

I′m gonna be a firewoman

Я буду женщиной-пожарником,

I'll water down your desire

Я остужу твоё желание,

′Cause I know this love is a killer

Потому что я знаю, эта любовь – убийца,

I'm gonna put out your fire

Я потушу твой огонь.

I′m gonna put it out, put it out (4x)

Я потушу его, потушу его (4x)

I'm gonna be a firewoman (4x) (...put it out, put it out)

Я буду женщиной-пожарником (4x) (...потушу его, потушу его)

I′m gonna be a firewoman

Я буду женщиной-пожарником

Évaluez la traduction

Writer(s): Yvette Barbra Almalbis

Album

Firewoman

date de sortie

28-09-2018

1 Firewoman

Plus d'albums

Scenes from Inside

Days Are Long - Single

An AsPin's Song ((For Tata)) - Single

Umagang Kay Ganda - Single

Iyong-Iyo - Single

Goodbye My Shadow

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.