Un Novio - Barbie Rican traduction en anglais

Un Novio

Ay, es que yo nací pobre con gustos de millonaria
Ay, Dios mío, me siento tan sola
Pero es que yo no sé qué tengo que los espanto

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Y yo no pido tanto
Pero enséñame cuánto
Tú tiene' en la cuenta
Porque si no yo me espanto

Y yo quiero que me lleve en una limusina
Me compre una casa en la playa con piscina
Meterme a cantante y que me firme Pina
Que mi canción se pegue como la "Gasolina"

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Que no me preñe
Que yo quiero viajar el mundo entero
Nos vamo' en septiembre, llegamo' en enero
Como J.Lo, quiero dinero

Quiero, quiero-quiero dinero
Quiero-quiero-quiero dinero
Quiero-quiero-quiero, quiero dinero
Ay, es que yo nací pobre con gustos de millonaria

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Fíjate, no es que yo sea interesada
Pero es que yo quiero viajar el mundo entero
Y tener un fuckin' clóset con muchos zapatos
Y no consigo novio, ¿estaré exigiendo mucho?
Ay, no sé, Barbie Rican
Tu mami rica, Zoprano
Putifly
Yo nací pobre con gustos de millonaria
Gustos de millonaria (trap talk)
Gustos de millonaria
Gustos de millonaria

A Boyfriend

Oh, because I was born poor with tastes of a millionaire
Oh my God, I feel so lonely
But it's just that I don't know what I have that scares them away

I need a boyfriend who cooks me delicious food
And who's not poor, who's a millionaire, rich
Who takes me on trips, who buys me lots of clothes
And also makeup, and a massage at night

Who buys me a car (yes, sir)
Who paints my nails (yes, sir)
Who straightens my hair
Yes, sir, yes, sir, yes, sir
Who does my boobs (yes, sir)
Who lends me his visa (yes, sir)
Who makes me feel half human
Yes, sir, yes, sir, yes, sir

I need a boyfriend who cooks me delicious food
And who's not poor, who's a millionaire, rich
Who takes me on trips, who buys me lots of clothes
And also makeup, and a massage at night

And I'm not asking for much
But show me how much
You have in your account
Because otherwise I'll get scared

And I want him to take me in a limousine
Buy me a house on the beach with a pool
Get me into singing and have Pina sign me
That my song becomes a hit like "Gasoline"

Who buys me a car (yes, sir)
Who paints my nails (yes, sir)
Who straightens my hair
Yes, sir, yes, sir, yes, sir
Who does my boobs (yes, sir)
Who lends me his visa (yes, sir)
Who makes me feel half human
Yes, sir, yes, sir, yes, sir

I need a boyfriend who cooks me delicious food
And who's not poor, who's a millionaire, rich
Who takes me on trips, who buys me lots of clothes
And also makeup, and a massage at night

Who doesn't get me pregnant
Because I want to travel the whole world
We'll leave in September, we'll arrive in January
Like J.Lo, I want money

I want, I want-want money
I want-want-want money
I want-want-want, I want money
Oh, because I was born poor with tastes of a millionaire

Who buys me a car (yes, sir)
Who paints my nails (yes, sir)
Who straightens my hair
Yes, sir, yes, sir, yes, sir
Who does my boobs (yes, sir)
Who lends me his visa (yes, sir)
Who makes me feel half human
Yes, sir, yes, sir, yes, sir

Look, it's not that I'm interested
But it's just that I want to travel the whole world
And have a fuckin' closet with lots of shoes
And I can't find a boyfriend, am I asking for too much?
Oh, I don't know, Barbie Rican
Your mommy rich, Zoprano
Putifly
I was born poor with tastes of a millionaire
Tastes of a millionaire (trap talk)
Tastes of a millionaire
Tastes of a millionaire